查询词典 doubted

The firehad served to signalize the position of the island during that dark night,and they had not doubted that it was lighted by the engineer's hand; andhere was Cyrus Harding expressly declaring that he had never done anythingof the sort!

那堆火在黑夜中标志了林肯岛的方位，他们始终认为火是工程师点的；然而现在赛勒斯·史密斯却一口咬定他绝没有做过这样的事情！

Jerome, in his preface to the Solomonic writings, speaks of a Hebrew original as in existence in his day, but it still might be doubted whether it was truly a Hebrew text, or not rather a Syriac or Aramaic translation in Hebrew characters.

他们同样知道，圣杰罗姆，他在序言Solomonic著作，讲的希伯来语中存在原来在他的一天，但仍可能会怀疑是否有真正的希伯来文，或不只是叙利亚文或阿拉姆翻译希伯来文字符。

Came from the depths of a heart that never doubted, that,"against hope, believed in hope" that the stamp album would come.

他的心里，从来没有疑惑过，这就是"在无可指望的时侯，因信仍有指望。"

Came from the depths of a heart that never doubted, that,"…against hope, believed in hope…"(Rom.4:18) that the stamp album would come.

他的心里，从来没有疑惑过，这就是"…在无可指望的时侯，因信仍有指望…"（罗四：18）。

Those failure experiences will turn to be fortune by collected stilly, and it will teach you how to treasure your next relationship, therefore why should pretend yourself as the one who experienced vicissitudes and doubted of love?

那些失败的经历，默默收藏起来都将成为财富，它会教给你下一段感情要如何对待和珍惜，何必将自己打扮成无比沧桑阅尽人间不相信真爱的嘴脸？

That children naturally take a deep interest in such stories, no person can deny; that the reading of them will not only give pleasure, but will help to lay the foundation for broader literary studies, can scarcely be doubted.

孩子们自然会对这样的故事深感兴趣，没人能拒绝这些故事。不用怀疑，阅读这些故事不仅能给人带来乐趣，还能为更广泛的文学知识的学习打下基础。

No one doubted Cory's ability,certainly not the lead university scout for baseball talent in the state.

没有人怀疑科里的能力。州里一位为名校物色棒球人才的人也是如此。

But you guys did not even think more or doubted if what you knew about China was true,or blamed your fucking media after I told you the truth.,but responsed quickly by showing me another picture or talking about Tiananmeng square.

可是在我揭露实事后，你们这些人甚至连想都没有多想，也没有考虑一下你们以前关于中国的印象是否正确，也不去抱怨一下你们白痴一样的媒体。

They called it "infection of the germ", a neat instance of a modern sounding phrase with an obsolete meaning: the fetus permanently affecting the mother's reserve eggs. this idea was given its impressive greek name, telegony ("at a distance"and "offspring") by august weismann (1834–1914), the german biologist whose rigorous separation of somatic and germinal cells cast doubt on the inheritance of acquired characteristics. weismann believed his notion of the germ plasm could explain telegony, should it be shown to exist, but he doubted its reality.

他们称之为"细菌感染"，意思是"胎儿永久影响母亲的储备卵子"。august weismann（1834年～1914年，德国生物学家）给这一理论起了一个令人印象深刻的希腊名字， telegony （"距离"和"后代"），他仔细的分离肉体和生发细胞，对特征遗传提出质疑。weismann相信他的关于遗传物质的概念可以解释telegony，它可能是真的，但weismann怀疑其真实性。

On the other hand,it is still doubted the understanding of mechanism of compressive stress and distraction osteogenesis,and the testification of its scientific mechanism.

然而在另一方面，人们对张压力效应和牵引性组织形成原理的理解程度，还有就其原理是否已被科学性地阐明都存有疑义。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。