查询词典 double-talk

Reverend: Well, if you ever do want to talk, my door is always open.

那么，如果什么时候你想谈谈，我的大门永远为你敞开。

In Italy there has been talk of a revolt.

在意大利一直存在着反抗的声音。

Now, in Revolutionary Wealth, as you know, we talk about truth.

现在，在革命财富，如你所知，我们谈论的真理。

I really need to talk about agent Reynolds.

我想谈谈 Reynolds 探员的事。

And once a year many of them gather to talk about pi, rhapsodize about it, eat pi-themed foods( actual pie, sure, but so much more), have pi recitation contests and, just maybe, feel a little less sheepish about their unusual passion.

每年一度，他们聚集在一起高谈阔论有关π吃以π主题的食物（正的派，当然了，还有很多其他食品）举行π诵比赛，也许他们稍稍为自己的特殊兴趣感到有点害羞。

And once a year many of them gather to talk about pi, rhapsodize about it, eat pi-themed foods (actual pie, sure, but so much more), have pi recitation contests and, just maybe, feel a little less sheepish about their unusual passion.

每年一度，他们聚集在一起高谈阔论有关π，吃以π为主题的食物（真正的派，当然了，还有很多其他食品），举行π背诵比赛，也许他们稍稍为自己的特殊兴趣感到有点害羞。

And once a year many of them gather to talk about pi, rhapsodize about it, eat pi-tt8d foods (actual pie, sure, 8ttt8.com so dddtt.com more), have pi recitation contests and, my.ssbbww.com maybe, feel a little less sheepish about their unusual passion.

每年一度，他们聚集在一起高谈阔论有关π，吃以π为主题的食物（真正的派，当然了，还有 8t t t8其他食品），举行π背诵比赛， ssbbww.Com 他们稍稍为自己的特殊兴趣感到有点害羞。

In this paper ,we utilize the imagery with greater 1 meter resolution which is so called very high resolution as experimental data and do the research of ribbon road and simple building roof , and we talk about the process and method of extraction from high-resolution remotely sensed imagery :the representation of road and building in high-resolution image is analyzed ;a method of semi-automatic extraction for ribbon road based on angular texture signature and profile matching is promoted ;a algorithm for road extraction based on Snakes model is compared and analyzed ;the method of object-oriented image analysis and classification is introduced and we utilize this method to extract simple building roof semi-automatically ;the algorithm of road extraction is implemented as prototype system ;finally , the practicability of above-mentioned method are evaluated .

本文以分辨率大于1米的超高分辨率遥感影像作为试验数据，以具有一定宽度的带状道路和简单建筑物屋顶作为研究对象，探讨分析了高分辨率遥感影像中地物要素的半自动提取过程和方法：分析了高分辨率遥感影像中道路和建筑物的特征表现；提出了一种基于角度纹理特征和剖面匹配的带状道路半自动提取方法；对比分析了基于Snakes模型的道路提取算法；介绍了面向对象的图像分析和分类方法，使用该方法对简单建筑物屋顶进行了半自动提取；以原型系统方式对道路提取算法进行了实现；最后结合试验，对上述各种方法在实用性方面进行了评估。

What I wanted to talk to you about is the Richardson account.

我想和你谈谈理查森这家客户的事。

"He started to talk to me, so I talked back," Richardson said.

"是他先开始跟我滔滔不绝的，所以我也回击了。"

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。