查询词典 double-talk

In vitro SUMO modification of the BRCA1/BARD1 heterodimer greatly increases its ligase activity, identifying it as a SUMO-regulated ubiquitin ligase. Further, PIAS SUMO ligases are required for complete accumulation of double-stranded DNA damage-repair proteins subsequent to RNF8 accrual, and for proficient double-strand break repair.

Galenty等人发现，两个连接酶（PIAS1 和 PIAS4）在DNA双链断裂处将各种不同的SUMO蛋白添加到DNA修复蛋白上，而SUMO蛋白则是泛素随后修饰这些蛋白中的其中一些所必需的。

The double piston, double rack and pinion design operates on 80 to 120 PSI.

双活塞、双齿轮和小齿轮按照设计，可以在80到120 PSI的压力范围内操作。

At home, and upon the county double brook telephone contact, director of permitted to commute piron comrade support with Chinese characteristics of fruit development permitted to commute, and many on-site technical guidance, effectively to pull the village of double brook characteristic economy development.

在与县人大代表、杠家镇双溪村村主任易科的联系中，刘强同志大力支持易科发展特色果树与中药材，并多次现场予以技术指导，有效地拉动了双溪村的特色经济发展。

Ln this paper the effect of the position and planform of the canard wing on the burst process of the leading edge vortices over thedouble delta wing and the aerodynamic characteristics of the fighterconfiguration with the double delta wing are presented Furthermore,optimum fighter with the canard-double delta wing has been given.

本文给出了鸭翼对双三角翼气动特性及涡的发展和破裂过程的影响，进而分析了鸭翼位置、平面形状对全机气动特性影响的机理，并提出了合理的鸭翼双三角翼布局形式。

A Study on Fraunhofer Double-Slit Diffraction by Applying Simulation Technology;2. Based on Kirchhoffs theory,the approximate intensity formulas of double-slit diffraction of Gaussian Beam is derived under paraxial approximation with power series expansion methods.

依据基尔霍夫衍射理论，利用幂级数展开的方法推导出旁轴条件下高斯光束双缝衍射的近似光强计算公式，并通过数值计算对双缝衍射的基本特性进行了讨论，得出了与其他文献一致的结论，得出了高斯光束下的双缝衍射极小值点比平行光束双缝衍射的极小值点向外移，观察屏中心光能变小；光强分布可由激光斑在衍射屏处的参数调制的结论。

Through the experiments on hydration of AH in the following sulphate（Li_2SO_4、MgSO_4 、 Al_2(SO_4)_3 、MnSO_4 、CuSO_4 、CoSO4 、CdSO_4 、ZnSO_4 、NiSO_4 、FeSO_4）, dissoluble sulfate hydrate origining from hydration process of AH affects it's hydrous rate, hydrous rate of AH does not connect with Z/R of cation in stimulation, theory that Z/R affect hydrous rate of AH does not exist. Third, hydration of AH in dissoluble sulfate complies with dissolve-nucleate -grow theory, concentration of Ca~2+ from dissolving of CaSO_4 is higher than one of CaSO_4·2H_2O, calcium sulphate dihydrite gets a motivity of crystallization. dissoluble sulfate takes the following function: double-salt or dissoluble sulfate hydrate from hydration of AH in it becomes heterogeneous particle and a kind of nucleation catalyzer, and reduces surface barrier when DH becomes crystal because the crystal of DH precedently appears in uneven place. Results indicate hydration of AH does not conform with double-salt theory, but it conform with this mechanism: dissolve-nucleate-grow, formation of DH is an uneven nucleation and crystalizaion process.

通过对CaSO_4在Na_2SO_4 、K_2SO_4 、Rb_2SO_4 、Cs_2SO_4 、(NH_4)_2SO_4溶液中水化过程，以及CaSO_4·2H_2O、CaSO_4与以上硫酸盐反应速度、产物的研究，说明复盐理论不正确；CaSO_4在（Li_2SO_4、MgSO_4 、 Al_2(SO_4)_3 、MnSO_4 、CuSO_4 、CoSO_4 、CdSO_4 、ZnSO_4 、NiSO_4 、FeSO_4）溶液中水化，水化过程中硫酸盐水合物的析晶影响着无水硫酸钙水化，与激发剂阳离子Z/R值大小无关，阳离子的Z/R参数影响水化率的规律并不存在； 3、无水硫酸钙在可溶性硫酸盐中的水化按照溶解-成核-生长理论进行，CaSO_4达到溶解平衡时Ca~2+的浓度大于CaSO_4·2H_2O溶解平衡的Ca~2+的浓度，CaSO_4·2H_2O获得结晶的驱动力，可溶性硫酸盐起到形成晶核的作用：水化过程与CaSO_4生成复盐或析出水合物所形成的细小物相，作为异质微粒使母相中存在不均匀性，这些不均匀性有效地降低成核时的表面能位垒，使CaSO_4·2H_2O晶核优先地在这些具不均匀性的地方形成，因此这些物质起成核催化剂作用。

The paper studies the optical properties of a magnet with tilted magnetic poles, calculates the focusing distance and principal plane of the 90° magnet and discusses the magnetic parameter satistying the respectively conditions of double focusing, stigmatic double focusing, maximum dispersion, minimum dispersion and zero dispersion.

本文推导了具有倾斜磁极磁铁的光学特性，计算了90°磁铁的焦距和主平面以及讨论了满足双聚焦、消象散双聚焦、最小色散、最大分辨率、零色散条件的磁铁参数。

The relationship between the genetic deficiencies and hemorrhagic disorder were characterized. The homozygosity of the Thr359Met in the propositus with FⅦ: C activity 2% was related to severe clinical symptoms; The proband with double heterozygous lesions of Arg152Leu and one single nucleotide deletion at position 11487-9, combined with Arg304Trp in exon 8 with FⅦ activity 1% suffered severe clinical bleeding tendency. one proband with double heterozygous mutations (Agr304Trp and Arg304Gln) with 10% of FⅦ activities characterized asymptom. the heterozygous mutations (Thr359Met, Arg152Gln,-55C→T) with FⅦ: C 1%～5. 5% showed moderate or mild clinical symptoms.

其中8961 G＞T（Arg152Leu）和10966-8delC两种突变为国际首次报道，IFSla+5g＞a突变导致的异常剪接为国际首次报道。1个F7及F10基因联合缺陷家系，其中，F10基因28139 G＞T（Val384Phe）突变为国际首次报道；发现了1个由F7及组织因子(tissue factor，TF)两种基因联合缺陷导致的出血家系，其突变分别为F7基因启动子区-55C＞T杂合突变；TF 9363 C＞T（Arg131Trp）杂合多态性（频率2.63％）。6种F7基因突变发生在催化区；2种突变发生在裂解位点；1种发生在启动子区；1种突变发生在剪接位点，除一种缺失突变外，其余均为点突变；所有家系的基因突变都来自先证者的父亲和/或母亲。

Make at the same time we to double in double out ball type coal pulverizer work principle, operation process, movement characteristic had further cognition with increase.

同时使我们对双进双出球磨煤机工作原理、作过程、行特性有了进一步了认识和提高。

Precision and results are rounded to double precision when copied to double precision variables in RAM/cache.

普通 FP 算术和 SSE2 分级算术的最大不同是，FP 算术使用扩展的精度执行，当用 RAM/cache 复制到双精度变量时，结果也被

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。