查询词典 double-decked

Decked out with paper banners and lanterns for the Chinese Lunar New Year, or Spring Festival, the Yu Yuan district in Shanghai's Old Town surges with celebrants of China's biggest holiday.

装饰一新的旗帜和灯笼为了庆祝中国的阴历新年，或春节，在豫园区是上海的老镇，人们蜂拥而至庆祝中国最大的节日。

Decked out with paper banners and lanterns for the Chinese Lunar New Year, or Spring Festival, the Yu Yuan district in Shanghai''s Old Town surges with celebrants of China''s biggest holiday.

意译：上海的生活方式和风格。装饰一新的旗帜和灯笼为了庆祝中国的阴历新年，或春节，在豫园区是上海的老镇，人们蜂拥而至庆祝中国最大的节日。

Decked like dowagers at a garden party, Milkers return in fall from mountain pastures.

在一次园艺会上，打扮得像贵妇人一样的奶牛们从山区牧场返回。

Decked like dowagers at a garden party, Cheux-d'Oex milkers return in fall from mountain pastures.

代堡的挤奶员秋天从高山牧场归来的时候，奶牛在花园舞会上被装扮的像一群贵妇人。

Decked like dowagers at a garden party, Chateux-d'Oex milkers return in fall from mountain pastures.

装饰挂满了像一个贵妇人在一个花园党， chateux - d'oex 挤奶员返回到秋天的高山牧场。

Eugnie looked at Danglars, much surprised that one flower of her crown of pride, with which she had so superbly decked herself, should be disputed

欧热妮望着腾格拉尔，很惊奇她那引以自傲的那些优点竟没有一项被反驳。刘易斯对这种事的观察极为精确。

Eugnie looked at Danglars, much surprised that one flower of her crown of pride, with which she had so superbly decked herself, should be disputed

欧热妮望着腾格拉尔，很惊奇她那引以自傲的那些优点竟没有一项被反驳。

Before the flower-decked altar of the Queen of Virgins

处女们的王后那鲜花装饰的祭坛前面

Time away like water in general my 2009, this flower-decked year, despite the world's largest economy in the environment is not good, but himself in this year harvested a far too many people and things, as well as knowledge, experience,, there is aesthetic experience the mentality of ...... along the way has become more clear in its own direction, the world of this on the lovely, the angle is different.

时光如流水一般带走了我的2009，这个繁花似锦的年度，尽管整个世界的大经济环境并不好，但是自己却在这个年份里收获了太多太多的人和事以及学识、经验、阅历还有唯美的心路历程……一路走来才更加明晰了自己的方向，世界本就可爱，角度不同而已。

Here spring flower-decked, when nice and cool in summer and winter to looked plain and.

这里春日繁花似锦、夏时凉爽宜人、冬来银妆素裹。

This time, we do not want to colorize the image. I've dragged my Hue slider to the left to a value of -123

这次不要勾选着色，我将色相的滑标向左移到-123

A timely report from an independent prosecutor would surely be helpful in buttressing and justifying that order.

及时报告从一个独立的检察官一定会有助於支撑和合理的秩序。