查询词典 double-dealing

The Microsoft lottery has reached a decision from headquarters that any double claim discovered by the Lottery Board will result to the cancelling of that particular winning, making a loss for both the double claimer and the real winner, as it is taken that the real winner was the informer to the double claimer about the lottery.

微软抽奖做出了一个决定从任一个双重要求由抽奖委员会发现将收效对取消那特殊赢取，做损失为双重提出要求者和真正的优胜者的总部，照原样被采取真正的优胜者是耳目对双重提出要求者关于抽奖。

In order to carry out the CAD for double-layer fabric conveniently,the paper proposes mathematical models for designing double cloth in which the face layer and back layer are separated and for binding double cloth with integral matrixes ,which are the basis of fabrics weaves and are structured with the principle of matrix theory.

为便于进行双层组织辅助设计，以织物组织结构为依据，以矩阵理论为基础，提出用整数矩阵设计表里分离的双层织物组织及接结双层织物组织的数学模型，把一个三维结构的双层织物组织简化成一个等效的二维矩阵，为利用计算机进行双层组织的辅助设计奠定了基础。

First open daily activities facie double task of the day, if not more than silver, the two take a chance to spend 50 can occasionally hit the double task; if enough money as far as possible towards the double task of counting, so The next day there are more than twice higher than the experience of the task.

先打开每日活动，看下当天双倍任务是什么，如果银子不多，花50两碰碰运气也能偶尔撞上双倍的任务；如果银子够多，尽量朝该双倍任务算，这样第二天就有了高于两倍以上经验的任务。

Four-storied deckhouse arranged above poop deck at aft, emergency fire pump room arranged at fore, double hull and double bottom for cargo hold area, double bottom for E/R.

首部设有应急消防泵舱，货舱区域设置双壳、双层底，机舱设置双层底。

For the production of double boiler industry cycloid arc Gear series, double-arc cycloid involute gear tooth series, double cycloid arc Gear three series reducer is the slowdown in industry experts examine bodies comprehensive demonstration of the industry Reducer various features of the design of new models, it has a reduction ratio, low noise, high efficiency, long life, small size, light weight, style, new structure is simple, reliable transmission, less power consumption, easy operation and maintenance, and other characteristics, Is designed for the boiler industry with stereotypes products.

专为锅炉行业生产的双摆线圆弧齿齿轮系列，双摆线圆弧齿渐开线齿轮系列、双摆线圆弧齿行星三轮系列减速机是经减速机构行业专家考查论证综合各行业各种减速机特点设计的新机型，它具有减速比大、噪音低、效率高、寿命长、体积小、重量轻、样式新颖结构简单、传动可靠、耗电少、易操作维修等特点，是专为锅炉行业配备的定型产品。

The use of ANSYS finite element software to establish a large-scale Decanters double cone angle of the two-dimensional finite element model of the drum to its normal working condition in the overall structure of static analysis, has been the drum of the radial, axial deformation and stress distribution and maximum stress points, results show that the double cone angle drum strength and stiffness to meet the requirements to verify the safety of the structure of double cone angle.

利用ANSYS有限元软件建立了大型卧螺离心机双锥角转鼓的二维有限元模型，对其在正常工作状态下的整体结构进行了静力分析，得到了转鼓的径向、轴向变形和应力分布及最大应力点，结果表明双锥角转鼓的强度和刚度均满足要求，验证了双锥角结构的安全性。

In this paper, starting from the double integral, double integral first introduced the basic concept and calculation method, the re - Top songs integral cylinder volume and surface area, for example in the application, as well as the double integral in the application of mechanics.

本文从二重积分入手，首先介绍了二重积分的基本概念和计算方法，二重积分计算曲顶柱体体积和曲面面积的在应用举例，以及二重积分在力学中的应用。

We do the overall data statistics with every double negative sentence in every ancient books, we have compared the double negation sentence types in the Western Zhou Dynasty with them In the later part of the Warring States, clarifies the double negation sentence entire development situation in Pre-Qin dynasty, namely its development and mature period.

统计出每一种双重否定句式在每部古籍中出现的次数，通过对西周时期和战国后期出现的双重否定句式种类的比较，理清双重否定句式在先秦时期，即它的发展和成熟期的整个发展脉络，还涉及了先秦时期出现的双重否定句式在两汉及其以后的沿用和仿用情况。

Double Product, Double Profit, Double Fun!

双重产品，双重利润，双重乐趣！

Comparing the results of various sequences of double label should that the sequence of choice is PAP→ABC-HRP in double immunoperoxidase stain and PAP→ABC-AP and ABC-HRP→ ABC-AP in double immunoenzymatic stain.

通过比较酸洗脱法、氧化法、PBS直接漂洗法对胰岛细胞双重免疫组化染色的影响，发现三种对一染抗体的处理方法无显著的差异。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。