查询词典 double-dealing

House selling quite popular, such as Han Fei Youth City ping small double-layer than its small size getting more fierce, the sandwich structure lishui Jiayuan only count only 90 square meters floor area, set up before each duplex structure 150 square meters or so, met the needs of a compact double, and Golden Harbor of slope roof structure will also be thoroughly double-space use, sales rose steadily …… These duplex structure is not sufficient to show there is no market, but positioning is not accurate enough, the most critical or in the area and the total price.

事实上，有相当一部分的市场就像生活在全双工，我们可以看到在市场上，许多小面积的复式楼楼顶楼或变相和坡屋面结构设计等房屋销售很受欢迎，如韩妃小青年城平双层比其小尺寸变得更加激烈，夹心结构丽水佳园唯一指望只有九〇平方米楼面面积，建立在每个复式结构150平方米左右，满足需要的紧凑型双，而黄金港坡屋顶结构也将进行彻底的双空间使用，销售稳步上升……这些复式结构不足以表明没有市场，但定位是不准确的不足，最关键的，或在该地区的总价格。

Early in her novel -- a farrago about Janey Wilcox, a lingerie model and adventuress who gets caught up in movie business double-dealing -- Bushnell explains the operations of her discriminating characters:''New Yorkers sliced everything into tiny categories, and then, like diamond sorters, examined and graded each particle.

小说的开头是关于简妮·威尔科克斯的一个大杂烩式的描写。她是一个内衣模特和女冒险家，在做电影生意时被发现在耍两面伎俩。

Based on traditional magnet circuit anglicizing way and permanent magnet drawing and by using traditional BLONDEL theory, A model for electromagnetic calculation and formulas for voltage are obtained by dealing with the d- axis and q-axis electromagnetic coupling of the double- winding armature reaction.

并在常规稀土永磁同步发电机的磁路分析和永磁体图解法的基础上，利用传统的双反应理论，通过对双绕组电枢反应的d-q轴电磁解耦，推导出双电压复合励磁稀土永磁同步发电机的电磁设计数学模型。

Application indicates that straining wire rope and wheel track circular measure has the important utility in dealing with the box double-bridge crane running failure.

拉钢丝绳法和圆弧轮、轨法在处理箱形双梁桥式起重机运行缺陷的应用中表明，其在工程实际中具有很好的实用价值。

An instance of deliberate deceptiveness; double-dealing.

有意欺骗的实例；两面派

Disingenuousness and double dealing seemed to meet him at every turn.

不行，不行，你不能给她猜'真的，你不可以让她猜。

Worthy Mrs Dean, I like you, but I don't like your double-dealing,' he added aloud.

" 尊贵的丁太太，我喜欢你，可是我不喜欢你的两面三刀，"他又大声说。

If we're double-dealing under the table...

我们在私下进行黑幕交易。。。

They suggest that some US intelligence sources have been double-dealing them.

这些情况表明，一些为美国提供情报的人在耍两面派。

Douglas accused Lincoln in the debate say one thing and do another, and is a genuine double-dealing.

道格拉斯在辩论中指控林肯说一套做一套，是一个地地道道的两面派。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。