查询词典 double-check

Aiming at the importance of building ecological energy saving, the main methods of building energy saving were proposed with the aspects of energy activity arichitectural base,intelligent breathing double layer glass curtain wall,double layer overhand flooring,celling radiation refrigeration,so as to enhance the house comfort,save architectural cost and save operation cost.

针对建筑生态节能的重要性，从能量活性建筑基础系统、智能呼吸式双层玻璃幕墙、双层架空地面、顶棚辐射制冷采暖系统等方面提出了建筑节能。术的主要手段，从而达到提高室内舒适度、节约建筑投资、节约运营成本的目的。

Aiming at the importance of building ecological energy saving, the main methods of building energy saving were proposed with the aspects of energy activity arichitectural base,intelligent breathing double layer glass curtain wall,double layer overhand flooring,celling radiation refrigeration,so as to enhance the house comfort,save architectural cost and save operation cost.

针对建筑生态节能的重要性，从能量活性建筑基础系统、智能呼吸式双层玻璃幕墙、双层架空地面、顶棚辐射制冷采暖系统等方面提出了建筑节能技术的主要手段，从而达到提高室内舒适度、节约建筑投资、节约运营成本的目的。建筑节能。

Wilson rejects the advice of his double and, in effect, brings about his own moral death, whereas Dr. Jekyll connives at crime of his double and gradually loses self.

维尔森拒绝了双面人的建议，结果招致个体的道德死亡，博士则对双面人的罪恶默许纵容，在无形之中失去了自我。

Then we studied the double phase transition behavior of three-layer nanostructures with double thermoresponsive shells. Successive RAFT polymerization of NIPAM and 2-ethyl methacrylate or DMA and NIPAM were conducted using PS macroRAFT agent. The PS-b-PNIPAM-b-PDMA and PS-b-PDMA-b- PNIPAM triblock copolymers can self-assemble into PS-core micelles, which possess a three layer \'onion-like\' structure, with PDMA and PNIPAM blocks forming the inner layers or outer coronas.

另外我们还合成了含有PS、PNIPAM、PDMA三嵌段聚合物，也利用芘标记的方法可以得出：对于PS-b-PNIPAM-(来源：A29BC论文网www.abclunwen.com)b-PDMA胶束存在两个明显的相转变过程，第一个是内层的PNIPAM这一个很宽的温度(20-32℃)的塌缩过程，接着是32-50℃下的PNIPAM和PDMA的混合塌缩或聚集过程。

The filter includes a cavity formed by metal hull, the inner of the cavity has a PCB double-faced board which fixed at the side wall of the metal hull, between the up and down inner wall there has a certain air height; one side of PCB double-faced board etches cross nodel line transmission line with destined type.

滤波器包括由金属壳形成的一腔体，腔体内设置一PCB双面板，PCB双面板固定在金属壳的侧壁上，与金属壳的上下内壁具有一定空气高度；PCB双面板的一面蚀刻有预定形状的十字节级联传输线。

In order to develop a screw press for cold pressing de hulled double low rapeseed, a small capacity double stair and multiple stage compression screw press for cold expressing was designed and constructed based on numerous tests.

为了开发适于双低油菜籽脱皮冷榨的螺旋榨油机，在大量实验研究的基础上，设计并研制了一种新颖的小型双阶多级压榨的冷榨机。

The first chapter illustrates that production burden is the derivation or reflection ofburden of proof through the analysis of"double meaning doctrine about bur-den of proof"and at the same time introspects"double meaning doctrine aboutproduction burden monism".

第一章通过&'证明责任'双重含义说&的剖析，阐明提供证据责任是证明责任的派生或&投影&；同时对我国学者主张的&提供证据责任一元论的双重含义说&进行了反省。

The main conclusions are as follows:(1) Considering the silting intensity in waterway and the impact to the tidal prism of Guan River, the single guide jetty and double guide jetties with dredging were recommended in the estuary of Guan River. Meanwhile, it was recommended that the eastern jetty was higher than the western one in the double guide jetties.

论文研究所得结论主要包括以下几个方面：(1)综合考虑整治工程对外航道回淤强度及灌河纳潮的影响这两项指标，认为采用单、双导堤工程对灌河口拦门沙航道进行整治是较为合理可行的，且双导堤工程中推荐采用东导堤高、西导堤低的不等高布置方式。

In order to improve traditional double talk detection algorithm easily leads to misjudging when near-end speech signal amplitude is low, this paper proposes an improved algorithm on double talk detection based on sub-band filter banks.

针对传统双讲检测算法在近端语音幅度较低情况下容易产生误判的情况，给出一种基于子带滤波器组的改进双讲检测算法。

Results: The angle that adjusting the reference line on the transverse plane is 32. 85°±6.76°, on the coronal plane is 14.15°±9.02°. The facial canal appears "ㄟ" on double oblique imaging geniculate ganglion, tympanic segment, post lap segment, mastoid segment were showed clearly. The achievement ratio is 100%. The segment displaying on double oblique imaging is more than transverse plane, coronal plane and sagittal plane.

结果：面神经管双斜位图像需要在横断位参考图像上旋转参考线的角度为32.85°±6.76°，在冠状位参考图像上旋转参考线的角度为14.15°±9.02°；在面神经管双斜位图像上，面神经管表现为&ㄟ&形，由前向后同时显示出膝状神经节、鼓室段、后膝部和乳突段；面神经管双斜位成像成功率为100%，面神经管行程的显示程度大于横断位、冠状位和矢状位。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。