查询词典 double-check

By double tapping a key like double clicking on a mouse, the key toggles the input mode and corresponding audio feedback is given.

通过像双击鼠标一样两次敲击一个键会改变该键的输入模式并给出相应的语音反馈。

Johnson entered the senior division in 2007, and continued to showcase new skills, including a double twisting double layout dismount off the uneven bars.

在2007年约翰逊获得了"国际级运动健将"的的水平评级，并且继续尝试新的动作，包括高低杠下法转体两周立转360度。

In order to obtain symmetry and parallel polarized light, the double Wollaston prism is amended. After getting symmetric polarized light at a big splitting beam angle, an ordinary triangular prism is added so that the symmetric light beam can be divided into parallel light beams. The distance between the triangular prism and the double Wllaston prism is changed so that the distance of the shearing parallel light can be changed.

为了获得对称且平行分束的偏振光，对双wollaston棱镜进行了修正，在获得大分束角的对称偏振光后，配合普通玻璃三棱镜，使对称分束光变成平行分束光，通过改变三棱镜与双wollaston棱镜间的距离来改变平行光的剪切距离。

Chapter 2 investigates the convergence of triple and n -ple Dirichlet series, the convergence of triple random Dirichlet series under certain conditions, and the convergence of double bi-random Dirichlet series under the conditionand obtains some results similar to double Dirichlet series.

此外还在条件 sum from m=1 to +∞ sum from n=0 to +∞ P{|X_|≥m~pn~p}＜+∞下，研究了二重双随机Dirichlet级数的收敛性，得到了一些类似于二重Dirichlet级数的有关结论。

In orderto improve the complex subspace iteration method for solving undamped gyroscopiceigenvalue problems, we apply the special properties of undamped gyroscopiceigenvalues to it, so we propose double inverse iteration method and double subspaceiteration method.

为了利用无阻尼陀螺特征值的特殊性质，我们进一步讨论了复子空间迭代法在无阻尼陀螺特征值问题中的应用，并给出了双逆迭代算法和双子空间迭代算法。

Double-track underslung conveyor is a new crane and tansport machine, the use of double track layout and 4 point hanging with a running smoothly and high carrying capacity, will have good market efficiency and practical value.

双轨悬挂输送机是一种新型输送设备，主要用于车间内部或各个车间之间工件物品的流水连续输送。

In order to explore the effect on DNA synthesis and DNA double-strand breaks by magnetic field, We chose a relatively simple uniform magnetic field, study the affect on DNA synthesis and DNA double-strand breaks by such magnetic field, conclused that this impact related to magnetic field strength.

为了研究磁场对DNA的合成速度和DNA双链断裂的影响，我们选择比较简单的均匀磁场，从理论上探讨了此种磁场对DNA合成速度和DNA断链的影响，得到其合成速度改变和双链断裂程度与磁场强度大小有关。

Unisonous movement of double rocking arms steering mechanisms will directly influence the steering performance,so optimization design of the mechanism is significant for double-front-axle heavy trucks.

转向双摇臂机构的运动协调性直接影响双前桥重型汽车的行驶性能，因此对其转向双摇臂机构的优化设计具有重要意义。

Where two or more policies are effected by or on behalf of the assured on the same adventure and interest or any part thereof, and the sums insured exceed the indemnity allowed by this Act, the assured is said to be over-insured by double insurance (2) Where the assured is over-insured by double insurance The assured, unless the policy otherwise provides, may claim payment from the insurers in such order as he may think fit, provided that he is not entitled to receive any sum in excess of the indemnity allowed by this Act; Where the policy under which the assured claims is a valued policy, the assured must give credit as against the valuation for any sum received by him under any other policy without regard to the actual value of the subject-matter insured; Where the policy under which the assured claims is an unvalued policy he must give credit, as against the full insurable value, for any sum received by him under any other policy; Where the assured receives any sum in excess of the indemnity allowed by this Act, he is deemed to hold such sum in trust for the insurers according to their right of contribution among themselves.

当被保险人或其代表，(1)就同一冒险和利益或其中的一部分订立了两份以上的保险单，且保险金额超过本法所允许的赔偿限额时，被保险人即被视为因重复保险而超额保险。(2)在被保险人因重复保险而超额保险之场合：除非保险单另有规定，被保险人可根据自已认为合适的顺序，依次向其保险人索赔，但他所得金额不得超过本法允许的赔偿限额；如果被保险人凭以索赔的保险单是一份定值保险单，被保险人必须将其他保险单项下他已收取的任何数额从约定保险价值中扣除，无需考虑保险标的的实际价值；如果被保险人据以索赔的保险单是一份不定值保险单，被保险人必须将其他保险单项下他已收取的数额从全部保险价值中扣除；若被保险人得到的金额超过本法所允许的赔偿额，则此种超出金额即被视为由被保险人代各保险人托管，由保险人按他们之间的分摊权利摊回。

Where two or more policies are effected by or on behalf o f the assured on the same adventure and interest or any part thereof, and the sums insured exceed the indemnity allowed by this Act, the assured is said to be over-ins ured by double insurance (2)Where the assured is over-insured by double insurance The assured, unless the policy otherwise provides, may claim payment from the insurers in such order as he may think fit, provided that he is n ot entitled to receive any sum in excess of the indemnity allowed by this Act;Where the policy under which the assured claims is a valued policy, the assured must give credit as against the valuation for any sum rec eived by him under any other policy without regard to the actual value of the subject-ma tter insured;Where the policy under which the assured claims is an unvalu ed policy he must give credit, as against the full insurable value, for any sum rec eived by him under any other policy; Where the assured receives any sum in excess of the indemnit y allowed by this Act, he is deemed to hold such sum in trust for the insurers acco rding to their right of contribution among themselves.

1当被保险人或其代表，就同一冒险和利益或其中的一部分订立了两 32。份以上的保险单，且保险金额超过本法所允许的赔偿限额时，被保险人即被视为因重复保险而超额保险。(2)在被保险人因重复保险而超额保险之场合：除非保险单另有规定，被保险人可根据自己认为合适的顺序，依次向其保险人索赔，但他所得金额不得超过本法允许的赔偿限额；如果被保险人凭以索赔的保险单是一份定值保险单，被保险人必须将其他保险单项下他已收取的任何数额从约定保险价值中扣除，无需考虑保险标的的实际价值；如果被保险人据以索赔的保险单是一份不定值保险单，被保险人必须将其他保险单项下他已收取的数额从全部保险价值中扣除；若被保险人得到的金额超过本法所允许的赔偿额，则此种超出金额即被视为由被保险人代各保险人托管，由保险人按他们之间的分摊权利摊回。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐