查询词典 doth

O, beware, my lord, of jealousy,It is the green-eyed monster which doth mock.

啊，主帅，请留心嫉妒，那是一只嘲弄他人的绿眼妖魔

Or what woman having ten groats; if she lose one groat, doth not light a candle, and sweep the house, and seek diligently until she find it?

「或者那个妇女，有十个『达玛』，若遗失了一个『达玛』，而不点上灯，打扫房屋，细心寻找，直到找着呢？

That doth not rise nor set,Haply I may remember,And haply may forget.

其实在我发的帖子《人生的失落感与人生的惆怅》中，有这首诗和徐志摩的诗《偶然》。

I will kiss thy lips; Haply some poison yet doth hang on them.

让我吻你的唇，或许还残留一些。

Hosea 5:5 And the pride of Israel doth testify to his face ...

以色列的骄傲当面指证自己，以色列和以法莲因自己的罪孽跌倒，犹大也与他们一同跌倒。。。

And if he do good, he doth it ignorantly, and unwillingly: and at the last he discovereth his wickedness.

纵使他行了善事，也是出于偶然，并非自愿，最后，他的邪恶终于暴露出来。

Now among these friars there was one of great sanctity, called Brother Illuminato; and he, being truly illuminated by God, understood that St Francis must have seen something miraculous, and said thus to him:"Know, Brother Francis, that not for thyself alone, but for others, doth God reveal to thee his secrets, and therefore thou hast cause for fear lest thou be worthy of censure if thou conceal that which, for the good of others, has been made known to thee."

在这些修士当中，有一个非常圣洁的弟兄叫做Illuminato；他确实被上帝光照过，他知道圣方济各一定看到了一些奇异的东西，于是他对他说："方济各弟兄，你知道上帝不单单为了你一个人而鲜明这些秘密的，而是为更多的人，所以，如果你认为这对别人有好处，你不用害怕会因此受到责备。"

And one of the doctors of Italy, Nicholas Machiavelli, had the confidence to put in writing,almost in plain terms: That the Christian faith had given up good men, in prey, to those that are tyrannical, and unjust Which he spoke, because indeed there was never law, or sect, or opinion, did so much magnify goodness, as the Christian religion doth.

意大利底宗师之一，尼考劳·马基亚委利，也居然有这种自信，几乎明明白白地写道："耶教把善良之人做成鱼肉，贡献给那些专横无道的人"。他说这话，因为真的从来没有一种法律、教派或学说曾如耶教一样地尊重过"善"的。注意，注意力集中

The heart knoweth his own bitterness ; and a stranger doth not intermeddle with his joy.

心中的苦楚，自己知道。心里的喜乐，外人无干。

The heart knoweth his own bitterness;and a stranger doth not intermeddle with his joy

心中的苦楚，自己清楚；心头的欢乐，外人无干。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。