查询词典 dormice

By contrast, Hagrid, who often keeps dormice and other creatures in his pockets, buys Harry his first pet, an owl for Hogwarts; Ron keeps a rat in his pocket; and Neville keeps losing his toad (which becomes a sign of his less than strong magical ability).

把睡鼠或者其它生物放在口袋里，给哈利买了他的第一个宠物——霍格沃茨的猫头鹰，罗恩把老鼠放在口袋里，纳威总是弄丢他的癞蛤蟆（他要是出名也不是因为他强大的法力而是因为他总是弄丢宠物这件事出名的，这已经成了他的专利了。

Sew up the dormice and cook in a small oven.

装满后缝好，用小锅烹制。

Dormice and other Old World forms.

睡鼠及其它旧域种类。

He had catered for silkworms, guinea-pigs, dormice, canary-birds, and dogs, without number, during his boyhood, but he had never been called upon to provide for a young person of five years old.

在他的童年时代，家里给他搜罗了蚕宝宝、豚鼠、睡鼠、金丝雀以及小狗，不计其数，但从来没有责成他为一个五岁的小孩子置备东西。

Special/strange guests: Rubeus Hagrid, a real live, rather ruffled looking owl, and a couple of dormice

特殊访客：鲁伯。海格，一个活泼的看上去很兴奋的猫头鹰

For those keen to try some home-cooked Roman food, here is a recipe for dormice: Stuff the dormice with minced pork or the meat of other dormice chopped up with herbs, pepper and pine nuts.

对那些非常想试试家庭烹制的罗马食物的人们，我们这里有一道制作睡鼠的食谱：将睡鼠体内装满腌制的猪肉或者用香草，胡椒和松子炒过的睡鼠肉。

These he also gave at his games , distributing chances for ten bears or ten dormice , ten lettuces or ten pounds of gold.

XXII。在宴会上他会分发汤勺，拿到的人有机会看到上面刻着&10只骆驼&，&10只苍蝇&，&10磅金子&或者&10磅铅&，有的是&10只鸵鸟&或&10个鸡蛋&，让他们试试运气。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐