查询词典 dormant

Such background dreams lie dormant or unanimated until creator chooses to include or add them to the template of their dream for a particular cycle.

这些后台梦想处在静止或无激活状态，直到造物者为了一个特定的周期去选择把它们包含或加载进他们的梦想模板。

Ever remember that the Priest and Priestess are the living representatives of the God and Goddess Forces, and likewise that all humans carry these forces within them, though they may lie dormant and unawakened.

总要记得司祭与女司祭，有著父母神力量的权威，并同样所有的人，也运作这些力量在他们之内，虽然也许尚未觉醒过来。

As she merged into womanhood, unpro- tected, uncherished, uncared for, there fell on her ear the music of love, awakening an intensity of emotion long dormant.

当她并入女性气质，unpro - tected，uncherished，uncared的，有落在她的耳朵爱的音乐，唤醒心潮强度长期处于休眠状态。

If the event object is in "unsignalled" state, the thread is dormant or sleeping, in this state, the thread doesn't receive CPU time slice.

如果事件对象处于&无信号&状态，这个线程是休眠的或者是睡眠的。在这种状态的线程并不接收 CPU 时间片。

When this first batch is used up, make up a brand new "dormant" batch and put it aside while you start using the batch that's been sitting in the refrigerator for the past week or so.

当这第一批用完，构成了一个全新的&休眠&批处理，把它放在一边，当您开始使用批处理的已在过去一周左右冰箱会议。

It stays dormant for years and years until something activates it.

它停留冬眠多年，直到一些激活它。

And confers drug resistance in both proliferating and dormant cancer cells.

使增殖和休眠的肿瘤细胞产生抗药性。

Pathogens exist as spores or other dormant forms with the absence of host plants and they have high resistance, so high concentration of methyl bromide is required while fumigating. This is likely the main reason of the environmental pollution.

土壤甲基溴熏蒸的目标在于杀死具有较高耐药性的病源物的孢子或其他休眠形式，熏蒸所需浓度高，这也是造成环境污染的原因。

Getting off the bus, a breeze with moist air came gladdening my heart and refreshing my mind, just like going through the droughty forest in my body making the withered leaves come back to life and the tip of the leaf apex touch the wall of my lungs lightly to set the dormant soul free from under the leaves opening the sleepy eyes and commanding over the passions.

下车，一股微风，携带着湿润的空气，缓缓地沁入我的肺腑，就像穿行在我身体中那片久旱的森林，萎靡的叶子，在一片片地复苏舒展，翘起的叶尖轻触我的肺壁，蛰伏在落叶下的灵魂，睁开惺忪的睡眼，开始驾驭我的情感。

A low-growing perennial plant whose dormant overwintering buds are borne at or just above the surface of the ground .

地上芽植物一种低矮的多年生植物，其冬眠越冬的芽长于地表或刚刚高出地面

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了