查询词典 doorsteps

Crosscheck of their names in the obituary columns of the local newspaper reveal tales of men in their late teens and early 20s, gunned down in firefights, shot in cold blood on their doorsteps or killed in prison clashes.

当地报纸反复核实了柱子上贴着的讣告中他们的名字，并展示了这些人在十来岁末和刚20出头时的故事，他们在枪战中被打死，在家门口的台阶上倒在一滩冰冷的血泊中或者死于监狱里的争斗

At Halloween, you will see many jack-o'-lanterns on doorsteps and in windows.

万圣节时，你可以看见家家户户将许多南瓜灯放在门前的台阶或窗户上。

Women from China, Korea and Moldavia have begun appearing at the doorsteps of the Phnom Penh shelter, as well as new shelters in Laos and Vietnam.

来自中国、朝鲜和摩尔多瓦的妇女已经开始出现在金边庇护所以及老挝和越南新开庇护所的门前。

It is unwise to linger overlong on doorsteps in these troubled times .

不过，让我们假设你已经热情地邀请我到你的房间来，在这个麻烦不断的时期，在门阶上逗留太久是不明智的。

Rain drops were spattering on the doorsteps.

雨点洒落在门阶上。

Leave it open, leave it unbolted until one day you happen to meet each other by the doorsteps like that little boy, little girl, perhaps under the moonlight or the sunshine while a cicada sings a monotonous song of childhood for you, for you both.

让它开着，不要闩门，直到有天你们相互偶遇于门阶上，就像那个小男孩和那个小女孩，也许在月光下或者在阳光下，当一知了正为你们唱着孩童时单调的曲子。

But Mr Farage has faced expenses scandals inside his own party, and a recent outburst in the European Parliament has cooled the reception he gets on many of the politer doorsteps in Buckingham.

但是法拉杰先生一直面临着他政党内部费用开支的绯闻。在欧洲议会最近爆发冷却接待他继续得到在白金汉郡的许多优雅门阶。

When I got to the three log doorsteps I heard them unlocking and unbarring and unbolting.

等到我走到了由三根圆木搭的台阶时，我听到了开锁、拉开门闩、去插销的声音。

But you are lucky to be Chinese on the doorsteps of china's power and leadership in the 21st century

但是，在中国正准备跨越21世纪的权利和领导地位的门槛之时，你们是幸运的。

You can get the product delivered right at your doorsteps .

您可以得到的产品作了正确的，在你的家门口。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。