查询词典 doorstep

The Swan Valley is very much in Shirley's heart, she enthuses,"people don't realize the gem we have on our doorstep the restaurants are on a par with the best in Perth and the people here are so friendly."

雪莉对天鹅河谷爱之甚深，她激动地说：&人们没有认识到我们在我们的门前所拥有的珍宝，我们的餐馆是珀斯一流的，这里的人们非常友好。&

In this author's own essentialized reading of history, Song China is depicted as the mainstream of human development and the world's most advanced civilization, possessing 85% of global wealth and placing the Han on the doorstep of capitalism.

扪虱枭雄对历史的解读是，宋代中国代表着人类发展的主流，并拥有世界上最发达的文明：那时的中国社会享有全球85%财富并且已徘徊在资本主义社会的门口。

If you have 12 enemy Battlecruisers knocking on your front doorstep, send in a group of Mutalisks and Corruptors; The Corruptor immobilizes the Battlecruisers while the Mutalisks finish them off.

堕落者会让大舰熄火，然后飞龙将结果他们。

For a few moments he loitered upon the doorstep , looking round at the silent square.

他在门前台阶上耽搁了一下，打量了一下寂静的广

Kaelling - Danish: a woman who stands on her doorstep yelling obscenities at her kids.

Kaelling －丹麦语：一个站在门口向她的孩子们骂脏话的女人。

When the statues reached the house, they bowed to the couple, set something upon the doorstep, and then, stiffly, they turned and thudded back down the hill.

当这些神像抵达家门时，他们对老农夫妇鞠了躬，放下一些物件在门阶，然后，洒开沉重而机械式的脚步，转头走下山坡。

The kid toddled to the doorstep , willing to go outside.

那个小孩七歪八扭地走向门阶——想出去。

As the forest is virtually at your doorstep, you can also go jungle trekking.

森林就在您的客房门外，您可以到那进行丛林跋涉。

Three big wenches with untidy hair and dirty gowns appeared on the doorstep.

那一扇扇窗户酷似井壁上的朝向黑暗中的一张张张开的炉口。

Your cat has now crapped on my doorstep, in my yard...

你的猫以前我家门阶，后院拉屎

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。