查询词典 doorposts

Behind your doors and your doorposts you have put your pagan symbols.

你在门后，在门框后，立起你的记念，向外人赤露；又上去扩张床榻，与他们立约。

Behind your doors and your doorposts you have put your pagan symbol s.

你在门后，在门框后，立起你的记念，向外人赤露；又上去扩张床榻，与他们立约。

Bind then as a sign on your hand, fix them as an emblem on your forehead, and write them on the doorposts of your house and on your gates.

也要系在手上为记号，戴在额上为经文。又要写在你房屋的门框上，并你的城门上。

At this time Hezekiah king of Judah stripped off the gold with which he had covered the doors and doorposts of the temple of the LORD, and gave it to the king of Assyria.

那时，犹大王希西家将耶和华殿门上的金子，和他自己包在柱上的金子，都刮下来，给了亚述王。

The lamb's blood applied on the doorposts and lintel was evidence that those in the home were prepared and obedient.

当主耶稣最后的审判之日来到时，我们也必须预备好，让耶稣的血来遮盖我们。

Prov 8:34-35 Blessed is the man who listens to me, Watching daily at my gates, Waiting at my doorposts.

箴8：34-35 听从我，日日在我门口仰望，在我门框旁边等候的，那人便为有福。

The priest is to take some of the blood of the sin offering and put it on the doorposts of the temple, on the four corners of the upper ledge of the altar and on the gateposts of the inner court.

祭司要取些赎罪祭牲的血，抹在殿的门柱上和坛磴台的四角上，并内院的门框上。

Happy the man watching daily at my gates, waiting at my doorposts

凡听从我言，天天在我门前守候，在我门框旁侍立的人，是有福的。

They shall take some of its blood and apply it to the two doorposts and the lintel of every house in which they partake of the lamb.

各家都应取些血涂在吃羔羊的房屋的两门框和门楣上。

That the Israelites might be spared, they were directed to place upon their doorposts the blood of a slain lamb.

为了把上帝的选民从那被诅咒的民族中分别出来，以色列人按著指示宰杀羊羔，把羊血涂在门框和门楣上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。