查询词典 doom-laden

Lured here three decades ago by the seemingly limitless supply of water, the 55-year-old farmer cultivates cornfields that lie between the ruins of the Great Wall and the silt-laden waters of the Yellow River.

这位55岁的农民在古长城和黄河滩之间开垦出了自己的玉米地。

The cars sped past two slower automobiles, a heavily laden truck, and a horse and wagon, braked sharply, and curved left into the broad stretch of Harald Street.

t 他们的车超过了两辆慢腾腾的汽车、一辆重型载重卡车和一辆马车，来了个急刹车，向左转弯冲进了宽阔的哈拉尔德大街。

ADC is the deepest operator among four foreign firms working in joint venture with President Fidel Castro (news - web sites)'s government to explore Cuban waters containing hundreds of treasure-laden ships from the colonial era. The Canadian company already has discovered several historic sunken Spanish ships.

在google上输入&路透社海底城市&，或者&reuters sunken city&只有来自法轮功的文章对此报道所提及的发现分别冠以&史前&&prehistoric&并且和李洪志&几千万年前谁创造了文明&的那套鬼话扯在一起。

A trail of clues - including ancient tablets written by a lost civilisation, a sunken, treasure-laden ship and the magnificent golden masks and bronze swords of a warrior people - leads to a tunnel deep beneath Troy and a discovery that may finally reveal the truth.

他们发现特洛伊这座城远较神话中描写的还要大，之后在土耳其沿岸一带更找到战事的遗迹；至於当时为什麼发动战争，考古学家也略有线索。

Liu Xiang in the small, to accept his high jump training, coaching in bone test revealed that his adult height can not guarantee that he became a world-class high jumper, the coach of the proposed Sports School, 1998, Liu Xiang Hurdles to start training. In 2002, Liu Xiang break the dust-laden 24-year-old world junior 110 meter hurdles record.

在刘翔小的时候，他接受跳高训练，教练在进行骨骼测试后发现他成年后的身高无法保证他成为一名世界级的跳高运动员，因此，在体校教练的建议下，1998年刘翔开始转向跨栏训练。2002年，刘翔打破尘封24年之久的110米栏世界青年纪录。

In fact, the bacteria create a sugar-laden form over the wound that obstructs the application of antibiotics and treatment.

事实上，细菌会在伤口上形成一个糖载体，阻止了抗生素药物和治疗作用的发挥。

NEW YORK When it comes to losing weight, what you drink may be more important than what you eat, according to new research; it shows that cutting back on sugar-laden drinks is associated with weight loss and seems to have a bigger impact on weight than cutting back on solid foods.

纽约-据一个新的研究表明，当需要减肥的时候，你喝的是什么东西可能比你吃的是什么东西更为关键。它表明了减少饮用含糖多的饮料和减肥之间的联系，而且对体重的影响似乎比减少固体食物中的糖含量更大。

Eating too much altogether: Perhaps your food is not fat- or sugar-laden, but you simply eat too much altogether.

吃太多总共：也许你不是食物脂肪或糖载货，但你只是吃太多负担。

School beverages, particularly sugar-laden soda and sports drinks sold in vending machines, have come under increasing fire from nutrition-advocacy groups such as CSPI.

学校饮料，特别是自动贩卖机出售的含糖汽水和运动型饮料，已越来越多受到像公共利益科学中心这样的营养学倡导组织的抨击。

Launched in early November, the YouTube-intensive strategy is designed to highlight the drink's health benefits and to counter the critics who have pegged it as nothing more than a sugar-laden snack drink.

以yutube为阵地的密集型宣传策略将在十一月上旬启动，主要针对该饮料的营养以此反对那些批评者认为此种饮品只不过是糖类载体的小吃型饮料的说法。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。