查询词典 doom-laden

Hundreds of people laden with purchases battle along the pavements, search despairingly for scarce taxis or straggle to get through Macy's doors.

成百上千的人带着大大小小的购物袋拥挤在人行道上，有的在拼命地寻找着出租车，有的在尽力地挤出莫西商场的门口。

As a public utility , the street lamp of Public administration is laden with social responsibility .

公共路灯管理机构作为公用事业单位，担负着重要的社会职责。

We were coming from syracuse laden with grain.

"你刚才是从哪儿游过来的？"

That long odyssey is not so in the world of bin Laden or an Iranian theocrat — or the ignorant who stream out of the madrassas and Friday fundamentalist harangues along the Afghan-Pakistani border.

那个漫长的征程并不像一个伊朗的神权主义者那样，或是一个愚昧者那样疯狂的叫嚣，也不像星期五时的原教旨主义者在阿富汗和巴基斯坦边界上所做的长篇大论的说教。

AS NATIONAL output tumbled last year, deflation loomed threateningly over Britain's debt-laden economy.

去年，英国产出大幅下跌，通货紧缩的阴影笼罩着其负债累累的经济。

But the latter is gradually acquiring a toehold, with the appearance of new groupings which give off the strong whiff of Bin Laden.

但是现在基地组织正在逐渐获得初步的立足点，加沙地带出现了新的派系，大力鼓吹本拉登。

Edison Chan has been hoaxed into Ben laden, more pathetic than Gill, for he still need this torii.

陈冠希自己被恶搞成本拉登，实在比阿娇还要可怜，因为他还需要这块牌坊呵。

A tray loaded with dishes; table laden with food; ' ladened ' is not current usage.

满是碟子的托盘；放满了食物的桌子；' ladened '不是当前的用法。

But before they came to the fish traps, at the edge of the forest, they happened upon the old pear tree, laden with ring rolls.

还没有来到下罩的地方，他们先是到了树林边，碰巧看到一棵老梨树，上面挂满了包子。

Once again, no one claimed responsibility, and suspicions ranged widely: from Wahhabis,the ultraconservative Saudi Muslim sect that brought up Osama bin Laden, to homegrown religious militants to diehard supporters of Saddam Hussein.

再次，没有人声称对、猜忌不等广：从wahhabis，故步自封的沙特穆斯林教派，长大拉丹，以本土宗教激进分子向萨达姆死硬支持者。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。