查询词典 donors

Methods Lymphocytes were obtained from healthy donors of different ages, both sexes, and were treated with cytochalasin B. Binucleated cells were hybridized with chromosome 21 specific probe, and simultaneously, chromosome 21 loss and nondisjunction were detected.

用细胞松弛素B处理不同年龄及性别正常人外周血淋巴细胞获得的双核细胞，以21号染色体近着丝粒特异性探针进行荧光原位杂交，同时检测21号染色体丢失及不分离。

Pollen plants from octoploid triticale anther culture were propagated as clone linesand had been used as anther donors for further culture in two successive years....

由八倍体小黑麦花培所得的花粉植株再进行一次花培，在所获得的 C 类植株中就能选出花培效率达到八倍体小黑麦水平的个体。

The NHS Organ Donor Register is a confidential list of people who are willing to become donors after their death.

国民保健服务器官捐赠登记册是一份机密清单的人谁愿意成为捐助者后，他们的死因。

The model simulations indicated that, when the outcrossing rate was no more than 1%, a 5 m buffer area with pollen receiver individuals between pollen donors and receivers was sufficient to minimize the frequencies of gene flow to .9%.

然而，对栽培水稻到其野生近缘种的基因漂移进行模拟的结果表明，栽培水稻到野生稻的基因漂移频率较高并且可能会对邻近的较大范围内的野生近缘种群体造成影响。

The viability of the donors heart was examined by daily palpation of the left abdominal wall.

每日通过对受体进行左侧腹壁触诊完成对供心功能的评价。

The parent company's one of your biggest corporate donors.

他们的母公司是你最大的资助企业

While the donors gave blood, an Arlington parking-meter aide diligently went about his ticket-writing.

当献血者去献血时，一位停车场的管理人员还在忙着开违停的罚单。

He has an entrepreneur's obsession with costs, and relies on the kindness of powerful donors and old-fashioned penny-pinching to keep expenditure down.

他对成本有着一种创业者式的执迷。他依靠有实力的捐赠人的爱心与老式的锱铢必较来压低成本。

The result also showed that, compared with high-resistant variety PAL activity and content of total phenolate and flavoniods in the inoculated spikes of the mutants and their susceptible donors were increased significantly, which were also different within the healthy or inoculated spikes of different genotypes, yet, there was no relationship between scab-resistance and absolute value of PAL activity or content of total phenolate and flavoniods at a certain stage.

生理生化特性研究还表明，不同基因型健康穗或接种穗PAL活性、总酚及类黄酮含量存在显著差异，与材料的抗赤性无一定顺序关系。

1 To mimic the active centers of tyrosinate iron enzymes whichcontain phenolate donors, new tripodal ligand, N-(2-hydroxybenzyl)-N, N-bis(2-benzimidazolymethyl) aminewhich contain imidazoleand phendate groups were designed and synthesized and its iron com-plexes 〓(2)(where Mim=N-Methylimidazole) and Fe 〓(3) were prepared andcharacterized by various spectroscopic methods.

1.1 为了模拟酪酸铁酶活性中心，设计并合成了含有酚羟基和苯骈咪唑基四齿配体N，N-(2-羟基苯)-N，N-二氨，并合成它的铁配合物：Fe〓、Fe〓〓(2)和Fe〓，并经各种谱学手段表征了这些铁配合物。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失