查询词典 donors

In the research of prescription, through the experiments we knew the influence from the Nb_2O_5 or Y_2O_3 single donor doped on high-temperature PTC ceramic, and got the curve graph drawing the resistivity and mixing quantity. In order to restrain lead volatilize and mix the rang of donors to neutralization the harmful acceptor impurity in raw materials, adopt the prescription design of Nb_2O_5 and Y_2O_3 double donors-doped. From the result, we know that regulation proportion of Nb , Y double donors, can make high-temperature PTC ceramics semiconducting, the pottery demonstrates good electric performance.

为了能够更有效的抑制铅挥发，并且使掺杂范围能够更好的调节，以"中和"原材料中的有害受主杂质，在配方设计中采用了Nb_2O_5和Y_2O_3双施主掺杂的配方，由结果可知，适当的调节Nb、Y双施主掺杂总量及Nb、Y掺杂比例，可以使高温PTC陶瓷充分的半导化，陶瓷表现出良好的电性能。

Results: Volunteer blood donors were satisfied in the platelet collection procedures, and were been the fixed and voluntary apheresis platelet donors.

结果：无偿献血者对机采血小板捐献过程满意，成为固定的、志愿的无偿机采血小板献血者。

StU s%fIrd Abstract: Objective: To explore the optimal nursing method to apheresis platelet donors in order to assure the safety of platelet donors and the product quality of platelet, promote the recruitment and retaining of volunteer blood donors, meet with the need of clinical requirement, and assure the apheresis platelets were 100 percent from volunteer blood donors.

目的：探讨对无偿机采血小板献血者的最佳护理方法，以保证献血者的安全和血小板产品质量，促进无偿献血者的招募和保留，满足临床需要，保证我市机采血小板100％来自无偿捐献者。

good nursing on apheresis platelet donors during the whole process of platelet collecting can greatly reduced adverse reactions of volunteer blood donors, assure the safety of platelet donors and the product quality of platelet, and promote the stability and development of volunteer plateleta pheresis donors' team.

做好无偿机采血小板献血者的全程护理，可大大减少献血不良反应的发生，保证血小板产品质量和捐献者的安全，促进无偿机采血小板献血者队伍的稳定、壮大。

The influence of position of the substitution, strength and number of donors and acceptors, and their coplanarity and asymmetry is discussed. The results indicate that the molecules may have larger first hyperpolarizabilities when the molecules have stronger and more donors and acceptors, large asymmetry of HOMO and LUMO, better coplanarity and higher accentricity. This work attemps at finding out the relationship between the structure and the property, thus providing theoretical basis for designing nonlinear optical molecules.

进一步研究体系中取代基的位置，给体与受体的数量和得失电子的能力，分子的共面性和对称性对分子第一超极化率的影响，结果表明，有机分子拥有更多数量与更强得失电子能力的给体和受体，最高占据分子轨道和最低未占据分子轨道空间分布的不对称，具有较高的原子共面性和较低的分子中心对称性，都能显著增加

The factors such as conjugate framework withsmall conjugation energy, central asymmetry, long conjugate chain,introduction of electron donors-acceptors, strong electron-donating orelectron-withdrawing abilities, long distance between electron donors andelectron acceptors, good coplanarity and so on lead to high third-order optical nonlinearities.

离域能小的共轭骨架，非中心对称结构，长的共轭链，吸供取代基的引入，取代基强的供电子性或吸电子性，长的吸供电子取代基之间的距离，以及良好的共平面程度等因素有利于获得较大的三阶非线性光学性能。

Genetic analysis confirmed that nuclear DNA in the three infants born so far originated from the spindle donors whereas mtDNA came from the cytoplast donors.

遗传学分析表明在三个健康的婴儿体内，他们的核染色体来源于纱锭供者，而线粒体染色体则来源于胞浆供者。

Donor sends out donation à Wait for schools which have been approved for construction à EEP assigns school to donor on a first-come-first-serve basis à EEP sends out school application and brief description of school condition to donor à Approved school begins construction – on average, six months is needed to finish construction. However, if circumstances are not ideal (e.g., inclement weather, bad road conditions and etc) or if the school is located in a very remote area (workers need to carry building materials up the mountain) then a longer time is necessary à Construction completed à Spring and Fall season, EEP volunteers inspect completed schools and take pictures for completion reports à Upon return to the US, prepare pictures and completion reports for donors (Approximately 2-3 months time)à Send out school completion reports to donors

捐款人寄出捐款后→等待申请审核通过的学校→燃灯基金会依捐款人捐款时间的先后，安排审核通过的学校给捐款人→燃灯基金会寄出申请学校的旧校资料，及学校现况照片给捐款人→受助学校动工至学校竣工一般需要六个月，若遇雨季或路断或比较偏远的山区（所有建材需由人工扛上山）则会更久时间→学校竣工后→春、秋两季燃灯基金会义工亲自前往验收并拍照→义工返美国后，整理完工学校照片及竣工资料给捐款人（大约二～三个月整理时间）→寄给捐款人竣工报告书。

Window period risk is a function of the length of the window period and the frequency of new infections among donors Incidence can be measured among repeat donors by observationOther methods are necessary to measure incidence in first-time donors: if the incidence differs, then overall risk estimates must be adjusted.

窗口期风险是献血者窗口期长度和新发感染频率的作用可在重复献血者中通过观察计算发生率必须采用其他方法检测首次献血者中的发病率：如果发病率不同，那么对整体风险的估计必须加以调整。

Histological and cellular research on rachis of healthy and inoculated spikes of the mutants at the different stages showed that, structure and developed tendency of cortical sclerenchyma tissue and green tissue and fibrovascular tissue in the rachis were alike between the mutants and their donors at anthesis stage, which also showed no apparent difference in the inoculated spikes'rachis between the mutants and their donors, major difference was that the mutants had less hyphae number than their donors.

对抗赤霉突变体的健康穗及接种穗的穗轴细胞组织学研究结果显示，抗性突变体与其感病亲本的花期健康穗轴在皮层厚壁组织、绿色组织及维管组织结构上基本一致，不同发育时间的变化趋势也一致；接种处理后，抗性突变体与其感病亲本的穗轴组织在各方面的变化趋势相一致，变化量也无明显差异。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失