查询词典 donkeywork

Why do I always have to do the donkeywork?

为什么总让我做那种枯燥而辛苦的工作？

He had to do the donkeywork .

他不得不做那些呆板的工作。

In my office the boss makes all the decisions and I do all the donkeywork .

公司里做决定是老板，而我总是做些繁琐的工作。

It is often the young , less experienced people who get left to do the donkeywork while those with more experience do more interesting things .

通常是让年轻且缺少经验的人去干乏味的体力活，而让更有经验者去干些更有意思的工作。

The professor writes the book , but his assistants have to do the donkeywork of checking all references .

教授著书，而助手们只好去做查阅资料这种单调累人的活。

Donkeywork : monotonous and routine work .

单调的日常工作，苦役。

By shifting the donkeywork of supplying energy for transport to power stations—which generally burn coal—they make drivers less vulnerable to the vagaries of the petroleum trade.

甚至调侃道可以把交通的能源供应转交给发电厂—发电厂通常是烧煤的—这样美国的车主们就不用对变化无常的石油交易担忧了。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。