查询词典 donations

There fore, the best way for Appleby to increase its alumni donations is to offer si milar reunion activities and to have each graduating class hold annual reunion s.

因此，Appleby增加校友捐款的最好途径就是组织类似的聚会活动，并且让每个毕业班级组织一年一度的聚会。

Whereas appleby college holds class reunions every five years, edelston college holds annual reunions for all classes, during which edelston's alumni are treated to banquets, lectures, and student performances, enhancing their loyalty to the college and their willingness to donate money. edelston college receives most of its alumni donations during or shortly after these reunions.

appleby学院每五年举行一次班级同学聚会，而edelston学院的所有班级每年举行聚会，并且在聚会上edelston的校友可以参加宴会、讲座和学生表演，这提高了他们对学校的感情以及他们给母校捐款的愿望。edelston学院的大部分校友捐款是在聚会期间或之后很短时间内获得的。

They were matched with control platelet donors for sex, age, and approximate number of cytapheresis donations.

在性别、年龄和大致的细胞捐赠次数上以对照血小板捐助者对他们进行匹配。

A Scottish bagpiper draws donations and curious stares from the diverse shoppers on Oxford Street near Hyde Park.

一位苏格兰的风笛手吸引捐赠和古怪的凝视从不同的顾客在牛津街靠近海德公园。

Photo Gallery: London Landmarks A Scottish bagpiper draws donations and curious stares from the diverse shoppers on Oxford Street near Hyde Park.

意译：伦敦地界标图片画廊。一位苏格兰的吹风笛的人获得捐赠物和古怪的凝视来自不同的购物者在牛津街靠近海德公园。

Hospitals rely on a bank of blood donations to enable them to carry out life-saving operations.

医院依赖于银行的献血，使他们能够进行挽救生命的行动。

The following expenses may not be deducted from the taxable income(1) income from equity investment paid to investors such as dividend and bonus;(2) payment of enterprise income tax;(3) late payment fines;(4)penalties; fines and losses from confiscated property;(5)expenses from donations other than those aforementioned;(6)sponsorship fees;(7) expenses for non-verified provisions; and(8) other expenses irrelevant to the income obtained.

在计算应纳税所得额时，下列支出不得扣除：(1)向投资者支付的股息、红利等权益性投资收益款项；(2)企业所得税税款；(3)税收滞纳金；(4)罚金、罚款和被没收财物的损失；(5)上述规定以外的捐赠支出；(6)赞助支出；(7)未经核定的准备金支出；(8)与取得收入无关的其他支出。

While donations came in at a much brisker pace than in the previous three-week reporting period, when he raised $114,000, that is unlikely to make a dent in Mr.

虽然这次的资金，相比于上次披露的前三个星期筹集的114000美元，是明显提高了。

Donations received by the Alumni Scholarship and Bursary Fund in 2008-09 will be matched 100% by Drs.

在二○○八至○九年度，「利铭泽黄瑶璧慈善基金」将以一比一配对「校友奖学基金」所收到的捐款。

As the cattery is not a registered society, it depends on donations in kind and volunteers.

由于猫之家不是注册的社团，它的费用全依靠善心人士的捐助和义工的帮助。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。