查询词典 donations

With your donations we'll help Patricio and his friends to transform the reality of many underprivileged people in his homeland into something positive and hopeful.

你嘅捐款，可以帮我哋改变世界上好多穷人嘅生活，畀佢哋做啲正面同有前途嘅事。

SoCO is a non-profitable welfare organization which was set up in 1972. Its funding comes from overseas churches, the Hong Kong Community Chest and donations from individuals.

社协是一个非牟利的社会服务机构，成立於一九七二年，经费主要来自外国教会、香港公益金及个人捐赠。

We are soliciting donations for the good of the community.

我们正在为了社区利益而募捐。

However, when volunteers generously placed their interests of others before their own by making charitable donations, another brain circuit was selectively activated: the subgenual cortex/septal region.

然而，当志愿者慷慨把自己的利益之前他人，使自己的慈善捐款，另一个大脑电路选择性激活：在subgenual皮质/间隔区域。

Donations are still being accepted at the Gate City Bank in Wahpeton.

瓦皮顿地区的银行捐款账号仍是开通的。

I can never possibly repay your generous donations, hard work, whole-hearted dedication and love of freedom.

我怎么也不可能报答你的慷慨捐输，辛勤工作，全心奉献和热爱自由。

They'll be taking donations as per usual, which will be given to Child's Play.

如同以往一样，他们会将钱捐给Child's Play。

Its construction was completed in 1961 with public funds appropriated by Congress and private donations.

它的建设完成了1961年用公共资金由国会拨款和私人捐款。

For many Americans, Madame Chiang's finest moment came in 1943, when she barnstormed the United States in search of support for the Nationalist cause against Japan, winning donations from countless Americans who were mesmerized by her passion, determination and striking good looks.

在很多美国人看来，蒋夫人的最好时机在1943年来临了，那时她为国民党寻求援助以对抗日本，在美国巡回演讲，赢得了无数美国人的捐助，他们被她的热情、决心和惊人的美貌打动了。

For many Americans, her finest moment came in 1943, when she barnstormed the United States in search of support for the Nationalist cause against Japan, winning donations from countless Americans who were mesmerized by her passion, determination and striking good looks.

对很多美国人来说，她的最美丽时刻出现在1943年，当时，她在美国作巡回演说，寻求对国民党抗日事业的支持，无数美国人着迷于她的激情、决心和迷人容貌，掏囊捐助。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。