查询词典 donation

Received the first donation, totalling S$150,000, from the Lee Foundation of Singapore.

收到新加坡李氏基金新币15万元的捐款，是该项目收到的第一笔捐款。

Objective and significanceDuring blood donation and transfusing, HBV, HCV, HIV-1, HIV-2 and syphilis testing are compulsorily required in China nowadays.

目的与意义在献血及输血治疗的过程中， HBV、HCV、HIV-1/2以及TP的检测是国家强制性检测项目，HBV与HCV是造成输血后肝炎的主要病原体。

Products from a single donation may be transplanted in as many as 100 patients.

来自一个捐献者的产品可能会被移植到100多位患者体内。

In 2007, the donation consisted of 34 trucks, five buses and three vans.

在2007年，捐赠物包括34辆卡车、5辆公共汽车和3辆货车。

This is where you can find other camera manuals and give donation if you find this manual useful.

这是在这里您可以找到其他的相机手册，并提供捐赠如果您发现本手册有用。

On the system of voluntary blood donation, blood crisis, especially seasonal blood crisis happens in some cities year after year, which seriously influences the health and life safety of blood transfusion patients.

在自愿献血制度下，血荒，尤其是季节性血荒在部分城市年复一年地出现，严重影响到输血病人的健康和生命安全。

Under the system of voluntary blood donation, blood crisis, especially seasonal blood crisis, haunts some cities year after year, which poses a serious threat to the patients in need of blood transfusion.

在自愿献血制度下，血荒，尤其是季节性血荒在部分城市年复一年地出现，严重影响到输血病人的健康和生命安全。

Rejoice organisation has launched a 'Book Donation' campaign through which we would like to offer David Lu's story and his hope of life to Australian communities.

欢欣机构发起的赠书运动，就是要把吕代豪的故事及对人生的盼望，送给澳洲社区。

A book donation campaign organized by a Taiwanese company successfully collected 16,000 volumes, the best of which were sent to children on an outlying island.

由民间企业在全台发起的募书活动，成功募集到一万六千本童书，筛选出的最好书籍要送给离岛的孩童，台大图资系的同学协助跨海分送给金门县的三所小学。

A charity bazaar was held after the celebration party with books, hand works and other things sold by children to each other. The funds raised were collected as a donation for poor children. Through the charity activity, students learn to make contributions to the society.

在庆祝活动之后便是慈善义卖，我们孩子带着一些它们不用书和物品或者手工劳作在孩子们之间买卖，活动结束后所得款项全部捐给贫困儿童，这也成为教育孩子们为慈善事业做贡献的一堂课。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失