查询词典 donation

Adams deplored the lack of money in education and made a large donation to her local school.

亚当斯女士对缺乏教育经费感到很遗憾，因此捐了一大笔钱给当地的学校。

Ms. Adams deplored the lack of money in education and made alarge donation to her local school.

亚当斯女士对缺乏教育经费感到很遗憾，因此捐了一大笔钱给当地的学校。

The matching donation pattern says that a central organization will match the fund equally divided between two organizational units in order to fund the enablement or creation of services they each require, but may not be within their budgets to fund, as it will "only" benefit the other business line.

匹配提供的模式表明，中心组织将公平地在两个组织单位之间分配资金，以便资助它们支持和创建各自所需要的服务，而这些服务又不在它们自己的资金预算之内，因为这&仅仅&使其他业务部门受益。

Thank you again for your attention and warm heart, our donation program have being under progress. Your energetical participation is warm expected. We hereby look forward to calling for your extending strong hands to exhibit our confidence, courage and national cohesion. Let's join hand together to make the success in the resue on the earthquake!

再次感谢大家的关注与爱心，我们的捐款活动还在大力进行之中，在此希望大家踊跃参与，献出您的爱心与援助，在突发灾害面前展现出我们的强大信心、勇气和团结，早日赢得抗震救灾的胜利！

Public donation with self manufactured products, any value-added tax deductible or exemptible?

我公司对外公益捐赠了一批自产货物，请问是否能减免增值税

Based on the high standard sports of Texas University, USA, this paper intents to probe into the following aspects: How does the PE Teaching of American Universities develop a very high standard sports team with all dimensions while keeping high standard universal education; The teaching mode: high standard sports brings abundant sponsorship and donation which conversly stimulate the flourishment of PE teaching.

文章以美国德州大学发展高水平的竞技运动为切入点，具体探讨美国大学体育教育如何在保持高水平的普及教育的同时，发展出一支具有极高水平的全方位的竞技运动团队；高水平的竞技运动带来的大量赞助和捐款又反过来进一步促进体育教育事业的蓬勃发展的教学模式，为我国同行提供思考和借鉴。

About two-thirds of the $100 or greater payments in Vermont were in the form of food and 24.4% were cash, check, honoraria, or donation. In Vermont, 28.4% of the $100 or more payments were designated for education, 25.5% to cover detailing, and 14.1% for speakers

这些100元以上的费用中有大约2/3是以食品形式，24.4%是以现金，支票，谢礼和捐赠的形式。28.4%的100元以上的费用被定义为教育费用，25.5%被定义为设计费用和14.1%被用于支付讲座者的费用。

About two-thirds of the $100 or greater payments in ermont were in the form of food and 24.4% were cash, check, honoraria, or donation. In ermont, 28.4% of the $100 or more payments were designated for education, 25.5% to coer detailing, and 14.1% for speakers

这些100元以上的费用中有大约2/3是以食品形式，24.4%是以现金，支票，谢礼和捐赠的形式。28.4%的100元以上的费用被定义为教育费用，25.5%被定义为设计费用和14.1%被用于支付讲座者的费用。

Hoofy and Boo staked their claim as the Wall Street bull and bear, our loyal community manifested in size and scope, Kevin was president and The Ruby Peck Foundation -- named for my grandfather -- was on its way to raising a seven-figure donation for children's education.

呼呼&和&嘘嘘这两个卡通角色作为华尔街牛熊市的象征深入人心，网上社区的规模和影响力不断扩大，凯文成为Minyanville的总裁，而鲁比派克基金会─以我祖父命名的慈善组织─正在为儿童教育募集七位数的善款。

In a storm of untamed enthusiasm featured by money donation and manpower contribution, I feel I am among the most impuissant individuals whose sole duty is merely to contemplate.

我想这正是艺术的力量，这正是一种将灾难转化为崇高的艺术的力量，它是用崇高升华来慰籍尚处在灾难当中的人的艺术。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失