查询词典 donation

There is no evidence that Mr Correa himself knew about any FARC donation, and he denies that any existed.

但是，没有证据能够证明科雷亚总统先前知道有关于FACR的任何捐赠，他自己亦否认其存在性。

Welcoming Sir Ka-shing Li's donation, Professor Farrar said it was an incredibly exciting development for clinical research and education in international health.

牛津大学的全球卫生科学系理学硕士课程专门为研究生和在职专家，提供有关热带传染病、流行病学、公共卫生，以及卫生经济等范畴的知识和技术。

He gave largess to the people,51 and, in addition, a donation to the soldiers,52 and founded an order of destitute girls, called Faustinianae53 in honour of Faustina.

他把慷慨的馈赠给予人民（51），除此之外，亦有对军人的赠予（52），而且成立了一个由穷困的女孩组成的团体，称作福斯蒂娜尼亚（53），以荣耀福斯蒂娜。

Ken had emptied his fighter plane's tanks as a donation, and Joe did the same.

肯恩已经清空他的斗士飞机的箱如捐赠物，而且乔做了一样的。

Donor sends out donation à Wait for schools which have been approved for construction à EEP assigns school to donor on a first-come-first-serve basis à EEP sends out school application and brief description of school condition to donor à Approved school begins construction – on average, six months is needed to finish construction. However, if circumstances are not ideal (e.g., inclement weather, bad road conditions and etc) or if the school is located in a very remote area (workers need to carry building materials up the mountain) then a longer time is necessary à Construction completed à Spring and Fall season, EEP volunteers inspect completed schools and take pictures for completion reports à Upon return to the US, prepare pictures and completion reports for donors (Approximately 2-3 months time)à Send out school completion reports to donors

捐款人寄出捐款后→等待申请审核通过的学校→燃灯基金会依捐款人捐款时间的先后，安排审核通过的学校给捐款人→燃灯基金会寄出申请学校的旧校资料，及学校现况照片给捐款人→受助学校动工至学校竣工一般需要六个月，若遇雨季或路断或比较偏远的山区（所有建材需由人工扛上山）则会更久时间→学校竣工后→春、秋两季燃灯基金会义工亲自前往验收并拍照→义工返美国后，整理完工学校照片及竣工资料给捐款人（大约二～三个月整理时间）→寄给捐款人竣工报告书。

Write a letter to those webmasters, tell them who you are and what are you doing and ask them to put your donation Ad in their frontpage.

给这些网站的WebMaster写信，告诉他们你们是谁、在干什么，要求他们把你们以前所做的事情放到他们的网页上。

Blood donation is a glorious thing, blood in the "Blood's" eyes are only a "slurry for" that law also required to donate blood as "blood""Secret", which give the green light to more illegal blood collection, which normal?

献血本来是光荣的事，献血者在"采血公司"眼里只不过是一个"供浆员"，献血法还规定要为"献血者""保密"，这就更为非法采血大开绿灯，这正常吗？

As vice president of Sound of Hope Radio, Lin Xiaoxue often made use of his special position to grift for money and embezzle the donation.

林晓旭多次利用希望之声副总裁身份骗取他人钱财，贪污捐款，许多事主纷纷向法轮功总部告状，并向有关司法部门投诉。

Reading materials consisted of two series of graded readers, Oxford Bookworm Library and Heinemann Graded Readers, which are both highly recommended by Hill (1997), Day and Bamford (1998), other books including graded readers from students' temporary 'donation', and some of the researcher's collection of children's and young adult literature.

给学生的读本包括学者Hill (1997)，Day以及Bamford (1998)大力推荐的两套简易读本，分别是牛津书虫系列以及Heinemann Graded Readers。另外也包括学生在下学期分享的小说以及简易读本、还有研究者本身的一部分儿童文学与青少年文学的收藏。

The third reason, offers the compassion donation for the Liangping County Chinese honey locust village to build the school the product

第三个理由，为梁平县皂角村献爱心捐款建学校的产品

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失