查询词典 don't mind

Alexander Hu, an avid Mac user, said,"I don't mind paying $5 to get into the store, if it keeps out the iPhone gawkers and Windows lusers who want to drool over the new Macs."

一个叫亚历山大。胡的顾客说：如果这5刀能防止那些 iPhone 垂涎者和橱窗观望者进来，我不介意付这点钱。

"I don't mind the Gnomes but I'm always worried about tripping over one."

我不太care地精，可是我老是担心会踩到他们。

If they don't mind breaking the law, they could set up a crystal-meth lab on Mr Wagner's land, perhaps after pinching some of his fertiliser. He has chased away several drugmakers at gunpoint, and once watched them driving off with their heads out of the car window to avoid the fumes from their half-made product.

如果他们不在乎触犯法律的话，在收集原料之后，就可以在Wagner先生的土地上建立冰毒实验室（他持枪追捕过毒品制造者，并且看到他们在逃走时为了防止冰毒半成品的烟雾，将头伸出车外。

I don't mind most insects, but spider really give me the heebie jeebies .

我不担心很多事情，但蜘蛛真的让我害怕。

But if you don't mind me to asking, sir, why are we bringing all of these hobgoblins along with us?

但是大人，如果您不介意的话，我想问，为什么我们要带着这些大地精呢？

I don't mind having a dog in the house so long as it's clean.

我不介意在家里有只狗，只要它干净。

I don't mind how you do it,as longas you get it finished quickly.

我不介意你怎么做，只要尽快完成即可。

If you don't mind, I'm the star of the show.

&如果你不介意，我才是这场表演的主角。&

He don't mind her wearing miniskirts, etc...

他不介意她穿迷你裙之类。

Some of us don't mind that our hero, playboy Tom, is one of New York's most notorious womanizers; others consider him incapable of turning a new leaf.

我们当中的部分人不介意我们的英雄，花花公子Tom，是纽约最有女人缘的人之一。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。