查询词典 don't mind

I know I have no small talk; but people don't mind

我知道我不会说应酬话，可是别人也不在乎……。

"Hello! I hope you don't mind me sneaking up on you."

"你好。我希望您不会介意我悄悄地走到你身边。"

We can make you up a bed on the sofa, if you don't mind that .

如果你不介意的话，我们可以为你在沙发上搭上临时床铺。

But if you don't mind the short stroke, the spacious keys can be rather enjoyable to use.

但是，如果你不介意短期中风，宽敞的钥匙，而可以愉快的使用。

I hope you don't mind what I said; I am just a person calling a spade a spade.

我希望你不介意我所该的；我是有啥说啥的人。

In fact, I don't mind sports show.

实际上，我不介意体育节目。

Bill: I-I hope you don't mind me springing this picnic on you.

我…我希望你不介意我非要拉你到户外野餐。

I-I hope you don't mind me springing this picnic on you.

我希望你不介意我非要拉你到户外野餐

Um, although I don't mind the stalking.

虽然我不介意你缠着我。

You can stare at it. I don't mind.

你盯着看，我不介意

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。