查询词典 dominating

The absorption and transport of umbelliferone, osthole, columbianadin, columbianetin acetate, angelolA and angelolB are passive diffusion as the dominating process in Caco2 cell monolayer model.

为了考察独活中香豆素类化学成分在整体口服实验中能否被吸收和吸收程度，本文首先采用Caco2细胞单层模型［8］研究独活中的主要化学成分伞形花内酯、甲氧基欧芹素、二氢欧山芹素、二氢欧山芹醇乙酯、当归醇A和当归醇B的吸收和转运。6种香豆素类成分的化学结构见图1。

Such an ideology has undoubtable theoretical and social value .which has ever stimulated many people with high ideals to develop the human society.influenced the following scholars" theoretical research and the rulers" dominating thoughts .

它所内含的积极入世精神使其有别于道家的自然主义，避免了消极避世、独上小楼以成就一己的倾向，能够激发人们治国平天下的热情，使人们有志于在改造现实和实现社会进步的过程中实现自己的人生价值，有助于未知世界的探索和社会前进；它贴近人文的理论特点则使其区别于法家的势术说，弱化了政治的工具理性，而致力于终极关怀，以人为目的，关注人的生命价值和存在意义，有利于&仁&的理念全面占领社会生活，人类因此而进入道德、文明的理想世界。

Apart from Greene and Orson Welles (onscreen for barely fifteen minutes as Harry Lime, yet dominating the whole film with his unseen presence), there was Krasker again with his skewed, tilted framings and melodramatic lighting, and the wheedling, insinuating zither score of Anton Karas; and, far from least, the shattered occupied city of Vienna, its professional charm turned sour and corrupt, visibly embodying the intolerable burden of post-war guilt.

除了格林和奥森威尔斯（扮演harry lime，只出境十五分钟，但在幕后为影片做了很多工作）之外，krasker为影片贡献了他的倾斜式景框和戏剧性的灯光效果，anton karas的齐特琴配乐也引人入胜、极富暗示性；另外，绝对不能不提破碎之都维也纳，它颓废腐朽的魅力把战后不可承受的罪恶感清晰的具象化了。

We struggle and battle to equalise , dominating play but managing only one shot on target .

我们奋力反击并力图扳平比赛，虽然占尽上风无奈全场只有一脚射门打中目标。

There is a very disturbing short story— Everything , by Ingeborg Bachmann—about a father who is scared of dominating, and scared of socialisation, such that he completely abandons any form of teaching/interaction with his child.

我们支配他们。在另一个极端，我们放弃责任，让机会或其他人介入，控制我们的孩子（Ingeborg Bachmann写了一个题为《一切》的短篇小说，讲的是一位父亲对主宰和社会化过于畏惧以至于拒绝对他的孩子采取任何形式的教育/互动）。

But when Guerrero is focused, he's one of the most formidable young fighters in the world he proved this by blitzing rugged contender Martin Honorio in one round in November of 2007 and then dominating Litzau to a brutal eighth-round knockout last February.

从受到关注的那时起，格雷罗就是江湖上最令人畏惧的拳手之一。2007年11月，他仅用一回合就闪电般地收拾了粗犷的挑战者马丁。胡纳里奥；2008年2月，他控制着比赛，8回合就狂暴地KO了对手里兹奥。

This is enough to one shot Marines, so it is quite dominating against Marine/Medivac combos.

因此巨像在面对人族的机枪兵/医疗运输船组合的组合的时候是非常有优势的。

As a matter of fact, such an attempt of dominating the world cannot be countenanced in the United States itself.

事实上，这样的统治世界企图在美国国内也通不过。

In history,any ruling class always crams its own political ideas into the society by various forms and ways,aiming at dominating people's ideas and realizing the ruling targets.

历史上任何统治阶级，总是要通过各种方式和途径把自己的政治思想注入到社会中去，用以支配人们的思想和行动，实现统治的目标。

The various combinations successfully discomforted the young man and prevented him from regularly dominating the middle.

这种来自四面八方的成功的防守压力使魔兽不知所措，大大削弱了他在内线的统治力。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！