查询词典 dominated

A comparative study of pollen floras between two cores: Core 17940 from the northern slope of the South China Sea and a core from the Toushe Basin in central Taiwan Province, reveals that there were three different vegetation types around the two areas during 15-40kaBP. The first type is characterized with the subtropical evergreen broadleaved forest during MIS2 (20-15kaBP). The second is the Pinus/Alnus-dominated woody plant communitites, corresponding to an interstadial summer monsoon dominated warm and humid climate and higher sea/lake level. The third is the Artemisia/Poaceae-dominated herb communities, corresponding to a stadial winter monsoon dominated warm and dry climate and lower sea/lake level.

根据南海北部17940孔和台湾中部头社孔孢粉序列对比结果，首次提出了华南地区15-40kaBP期间的三个具代表性植物群：1以青栲类为主的亚热带常绿阔叶林为第1植物群，该植物群在MIS2阶段(20-15kaBP)，为南海北部周边地区和台湾中部头社盆地周围地带性植被；2以松属或桤木属为主的木本植物为第2植物群，对应于间冰阶，夏季风盛行，降水充沛，气候暖湿，高海面；3以蒿属或以禾草为主的草本植物为第3植物群，对应于冰阶，冬季风盛行，降水少，气候暖干，低海面。

According to the results of sampling and cluster analysis, the rodent community in the Junggar Basin can be divided into four types: 1farmland community dominated by Cricetulus migratorius and Mus musculus; 2saxideserta community dominated by Meriones erythrourus and C.migratorius; 3residential area community dominated by Rattus norvegiens and Mus musculus; 4haloxylon eremic community dominated by Dipus sagitta and Meriones meridianus.

对准噶尔盆地的抽样调查，经聚类分析，该地区的鼠类可划分为4种群落：(1)以灰仓鼠+小家鼠为主的农田鼠类群落；(2)以红尾沙鼠+灰仓鼠为主的砾石荒漠鼠类群落；(3)以褐家鼠+小家鼠为主的城镇居民点鼠类群落；(4)以子午沙鼠(M.meridianus)+三趾跳鼠为主的梭梭荒漠鼠类群落。

The fossil pollen date showed that vetetation changed from desert steppe dominated by Artemisia in early Holocene, though desert dominated by Chenopodiaceae at 9.0-6.3 ka, desert steppe dominated by Artemisia at 6.3-2.5 ka, to desert dominated by Compositae at 2.5-1.0 ka and Chenopodiaceae after 1.0 ka.

青土湖剖面孢粉分析结果显示，该区9.0ka之前为蒿属为主的荒漠草原，9.0～6.3ka藜科为主的荒漠，6.3～2.5ka蒿属为主的荒漠草原，2.5～1.0ka菊科为主的荒漠，1.0ka之后为以藜科为主的荒漠。

Soils dominated by 2:1 clays(montmorillonite, vermiculite, illite), more frequently found in temperate zones, but also present in tropical and subtropical areas; behave different from the typical tropical red soils (Ultisols and Oxisols dominated by Fe and Al oxides and kaolinite) and from the soils developed from volcanic ash (Andisols dominated by allophane, imogolite, and humus-Al complexes) that are widely spread over the world.

我们常在温带地区发现的2：1型粘土矿物为主的土壤，也出现在热带和亚热带地区。这些土壤不同于世界范围内广泛分布的典型的热带红壤(以铁铝氧化物和高岭石为优势粘土矿物的老成土和氧化土)，也不同于由火山灰（以水铝萤石、伊利缟石和腐殖质-Al复合体为优势粘土矿物的火山灰土）发育的土壤。

Between these extremes lie the sal -dominated moist deciduous forest of eastern India; the teak -dominated dry deciduous forest of central and southern India; and the babul -dominated thorn forest of the central Deccan and western Gangetic plain.

在印度的上述热带雨林带和针叶树林带之间，印度东部以潮湿性落叶林带的婆罗双树为主，印度南部和中部则以干旱落叶林带的柚木树林为主，印度中部的德干高原和恒河平原则以热带旱生林带的阿拉伯相思树为主。

Consociation A climax of natural vegetation dominated by one particular species, such as oakwood, dominated by the oak tree, or Calluna heathland dominated by the heather, Calluna vulgaris.

单优种群落；小社会群；单优种群丛：由单一的物种占优势地位的自然植被的顶级群落。例如在橡树林中，橡树就占绝对的优势。在欧洲石楠丛生的荒野，石楠花就占绝对的优势。

Full strictly dominated strategy, referred to as strictly dominated strategy is the so-called strictly dominated strategy is a comprehensive strategy to suppress the strict superiority of that strategy, that is not strictly dominant strategy than strategy.

全面严格劣势策略，简称严格劣势策略所谓严格劣势策略是指被全面的严格优势策略压住的那个策略，也就是说不是严格优势策略以外的策略。

These ECOPATH models showed that the proportion of benthic invertebrates was higher, but that of macroalgae was lower in soft-coral-dominated systems than in stony-coral-dominated systems. Sedimented organic detritus was higher in sea-anemone-dominated systems.

模式结果显示不同群聚之生态系的差别除了优势生物群聚不同外，软珊瑚区的底栖无脊椎动物比例较硬珊瑚区高，且藻类较少，而海葵区的沉积有机碎屑较多，但三区的鱼类生物量都不多。

The vegetation of the ridge site on the exposed coral reef was dominated by Aglaia formosana and Pouteria obovata, and that of the valley site at the bottom between reefs was dominated by Pisonia umbellifera.

位於珊瑚礁顶的山脊试验地其主要树种为红柴与树青，而位於珊瑚礁底的山谷试验地之主要树种为皮孙木。

The Indonesian beer market is dominated by Heineken, owner of Bintang, which was the Dutch brewer's first brewery outside the Netherlands in 1929. This local favourite has half the market, while the San Miguel-dominated Anker has around a quarter and Guinness has one-sixth.

印尼的国内啤酒市场被喜力集团控制， Bintang酒厂，是他的拥有者荷兰喜力在1929年建造的本土外的第一家海外工厂，这个当地人喜爱的品牌占据了印尼一半的市场，同时生力集团的Anker控制了余下的1/4，健力士控制了1/6。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。