查询词典 domestic economy

Via study earnestly overseas and domestic theory literature about urbanization, cluster of small-and-medium-sized enterprises and the relativity between both, the author has primarily hold the coupling and acting each other internality mechanism which between cluster of small-and-medium-sized enterprises and urbanization, and think urbanization effect is the common essence characteristic of urbanization and cluster of enterprises; cluster of enterprises is the economy support of urbanization, the enterprise clusters in special area is the internal restrict condition of the town bringing and outspreading, whereas, cluster of enterprises is the precondition and condition of population cluster; Urbanization is the effective carrier and space support, which offer effective drive and condition to the formation and development of enterprise cluster.

在对国内外城镇化、中小企业集群及二者相关性等方面的理论文献进行认真研究的基础上，本文初步掌握了中小企业集群与城镇化之间耦合互动的内在机理：集聚效应是城镇化与企业集群共同的本质特征；企业集群是城镇化的经济支撑，企业在特定区域的集聚是城镇产生与扩张的内在约束条件，而人口的集聚又以企业集聚为前提和条件；城镇化是企业集聚的有效载体和空间依托，为企业集群的形成与发展提供有效的动力和条件。

This decades's rampant growth is petering out so fast that the government plans to spend nearly a quarter of gross domestic product propping up the economy.

该国本世纪以来的疯狂增长正在飞速下降，以至于政府计划支出近四分之一的国内生产总值，用于支持经济。

The first chapter of this text describes the geology of the business enterprise of the jail. Chapter 2 puts forward the key problem of the business enterprise of the jail in our country. Chapter 3 analyzes the domestic and international system of the business enterprise of the jail and analyzes the reason that the business enterprise of the jail isnt adapt to the market economy in our country. Chapter 4 propounds the reasonable method of the reform of the business enterprise of the jail and looks forward to the future of the business enterprise of the jail in ourcountry.

本文第一章介绍了监狱企业的概况，第二章提出了我国监狱企业面临的主要问题，第三章分析了国内外监狱企业的体制状况、并重点剖析了我国监狱企业与市场经济体制不适应的原因，第四章提出了我国监狱企业体制改革的合理方法，展望了我国监狱企业的发展前景。

Looking from the present domestic real estate murky phenomenon, our country economy recedes will possibly continue the long time.

从目前国内房地产低迷现象来看，我国经济回落可能会持续较长时间。

With the economy regionalizing and globalizing in the world that borrowing large sums of sovereign external debts offsets domestic shortage of capital has become different state means to accelerate economic development.

随着世界经济区域化、全球化的发展，通过举借主权外债弥补国内资金短缺，加速经济发展，已成为各国政府发展经济的重要手段。

To ensure a smooth progress of China\'s modernization and adapt to the evolving international situation,China\'s leaders readjust foreign stategy.They rejudged times,international scene and domestic principal contradiction,work emphasis. According to new judgement,China made new national strategy and foreign strategy.The great power strategy and foreign economy stratey change are the most obvious one in foreign policy reorientation in 1980s. In 1970s, China made a strategy to ally the United States against the Soviet Union.

而国家战略转变又以决策层对中国基本国情、国内主要矛盾和工作重点及时代主题、国际形势特征及发展趋势的再认知为依掘，是国情观、时代观、安全观、发展观等观念变革的结果。1980年代中国外交战略转型最为突出的两个方面，是大国外交战略和对外经济战略的转变。70年代，中国实行联美反苏的大国外交战略。80年代调整为不结盟的独立自主的大国外交战略。

It also involves spurring domestic demand growth and making the Chinese economy less reliant on exports.

此外，这还包括刺激内需的增长，减少中国经济对出口的依赖。

It also involves spurring domestic demand growth and making the Chinese economy less reliant on exports.

这还要求刺激国内需求增长并降低中国经济对出口的依赖程度。

This is stymieing the adjustment of China's economy, fuelling dangerous domestic asset bubbles and placing an unnecessary burden on other, more flexible currencies.

这妨碍 了中国的经济调整，产生了严重的本国资产泡沫，并为其他更加灵活的货币增加了多余负担。

This is stymieing the adjustment of China's economy, fuelling dangerous domestic asset bubbles and placing an unnecessary burden on other, more flexible currencie s.

这妨碍 了中国的经济调整，产生了严重的本国资产泡沫，并为其他更加灵活的货币增加了多余负担。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。