查询词典 domestic economy

Given the still-unfruitful search for innovation to drive the economy and the dispiritingly high unemployment rate, our domestic politics are in an unhappy place at year's end.

2009年底，美国苦苦寻觅改革之道以求走出经济困境，却仍未有果，失业率节节攀升，令人失望，这使得国内政治并不乐观。

-- Russia will become the world's fifth largest economy by 2020, should its gross domestic product keeps an annual growth rate of 6 to 7 percent, said Russian Minister of Economic Development and Trade Elvira Nabiullina on Monday.

俄经济发展贸易部部长Elvira Nabiullina指出：俄罗斯希望2020年成为全球第五大经济体，GDP年增长率将保持在6-7%。

International trade between the two sides do not even meet the business can be completed, and the domestic, drink alcohol gastrorrhagia still心里没底, This is our short-comings in the commodity economy.

国际贸易的双方之间甚至不见面，都可以完成生意，而国内的，喝酒喝到胃出血，依然心里没底，这不能不说是我们商品经济中的缺憾。

Four our state-owned commercial banks, which are the backbone of domestic financial system, the knowledged economy is not only a rare opportunity but also a severe challenge.

面对知识经济的挑战，对于在国内金融体系中占据主体地位的国有商业银行来讲，既是难得的发展机遇，也是一场严峻的挑战。

It certainly means debt moratoria and probably currency controls on a temporary basis. Q: Would you also be suggesting this for an economy like Singapore, where domestic demand is relatively small?

令我感 到颇为意外的是，如果将这三重的增长因素加在一起，大致上就可以解释亚洲的发展；大量资源的动用是个无可争论的事实。

On the basis of domestic and foreign authoritative theoretical research on character merchandising right, and from Sociology ,Nomology and Economy aspects, and by applying analyzing methods of connecting theory to practice and comparative analysis, the essay discusses problems related to character merchandising right, and tries to bring about beneficial suggestions to the foundation and perfection of regulations related to character merchandising right in China.

本文在国内外有关角色商品化权理论研究的基础上，从社会学、法理学等角度，运用理论联系实际、比较分析等研究方法对角色商品化权的相关问题进行了论述，试图为我国的角色商品化权相关制度的建立与完善提供一些有益的建议。

In order to catch the opportunity better and quicken the development of economy of our country, Deng Xiaoping has analysed the international and domestic environment that our country faced with great foresighting and has described the problems of opportunity for development of various fields that our country faces penetratingly and deeply, and has formed the systematic opportunity thought further.

为了更好地抓住时机，加快我国经济的发展，邓小平高瞻远瞩地分析了我国所处的国际、国内环境，精辟而深刻地论述了我国所面临的各方面的发展机遇问题，并进一步形成了系统的机遇思想。

This open up the new page of our country option market, will have decisive effect undoubtedly to stabilizing risk of price of cotton of pily market, avoid, get the great attention of public figure of group of domestic and international economy.

这开辟了我国期货市场的新篇章，对稳定棉花市场、规避棉花价格风险无疑将起到举足轻重的作用，受到国内外经济界人士的极大关注。

After having deep rational knowledge to these essential features of globalization, because the developing country answers the countermeasure of globalization cannot be simple refuse or follow termlessly from, and the fairer allocation of the interest that ought to wait for a variety of ways to strive for globalization place to arise through international and domestic politics, economy, law and risk.

对全球化的这些本质特征有了深刻的理性认识后，发展中国家因应全球化的对策就不能是简单拒绝或无条件地跟从，而应当通过国际与国内政治、经济、法律等多种途径去争取全球化所产生的利益与风险的更公平的分配。

In the near future domestic and international economy puts storm of delay, finance to bring about financial capital to invest apiration to fall low market is small confuse condition to fall, this investment going against city of flower couplet and Hua Ping does not have a law unengaging people eyeball.

在近期国内外经济放缓、金融风暴导致金融资本投资意愿降低等市场低迷状态下，英联和华平的这笔逆市投资没法不吸引人们的眼球。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。