查询词典 domestic and foreign

Along with our country capital market opening time closing, the domestic financing institutions of foreign capital extend quickly the business in China. Under the influence of positive interest difference between foreign currency with RMB and revaluing of RMB anticipatively, the domestic financing institutions increases the foreign currency debt and reduce the RMB loan, and the import and export scale increases significantly at the same time. These insult from significant increase of short-term foreign loan remains and discharge.

随着我国资本市场开放时间的临近，境内外资金融机构在华业务迅速扩张，受到本外币正利差和人民币升值预期的影响，境内机构纷纷增加外币负债，减少人民币贷款，同时进出口规模大幅增长，导致短期外债余额和流量大幅上升，且政府在外债管理过程中管理体制和方法的不完善，导致我国外债存在较大的潜在风险，这些变化也导致了外债规模管理难度的增加。

The fingerprints of 21 domestic and 11 foreign sunflower Helianthus annuus L.

基因型和 11个国外引进向日葵基因型进行分析，构建了它们的指纹图谱。

Beef cattle contain milker it is the domestic animal that has a variety of economy value , since 1993 , total output of our country beef increases by degrees every year with exceeding the rate of 30 , this is the never heard of before on history of China and foreign countries .

肉牛是具有多种经济价值的家畜，自1993年以来，我国牛肉总产量每年以超过30%的速度递增，这是中外历史上闻所未闻的。

But, illustrating that jobs and foreign investment are sensitive U.S. domestic political issues, the official repeated at least twice that while Washington welcomes Chinese investment, national security is nonnegotiable.

但是，当描述就业机会形势和外国投资在美国是政治敏感问题时，这位官员重复了至少两次，说虽然华盛顿欢迎中国投资，但国家安全问题是不可协商的。

The operating principle of small profits, strengthen cooperation with Chinese and foreign business community to actively participate in domestic.

优质。重义。薄利的经营方针，加强同中外企业界的合作，积极参与国内。

Sources of Funds for Investment in Fixed Assets are categorized as funds from the State budget, domestic loans, foreign investment, self-raised funds, and others, depending on the sources of investment.

固定资产投资的资金来源根据固定资产投资的资金来源不同，分为国家预算内资金、国内贷款、利用外资、自筹资金和其他资金。

There are many 'moneys' in circulation -- a few of them domestic and others foreign.

现在国内外流通的货币种类和面值有很多种，还有很多种外币。

U.S. advantage works for all types of ship vessels, such as dredgers, cutter suction vessel, can be self-employed import and export, but also for the domestic or foreign shipping companies Shipyard agent.

我们的优势船舶为各类工程船，如挖泥船，绞吸船，可自营进出口，也可为国内各船厂或国外船舶公司作代理。

This dissertation is structured as follows. Chapter 1 reviews the domestic and abroad lectures concerning foreign banks participation in EMEs.

本文包括九部分，其结构安排和主要内容如下：第一章，阐述了本文的选题背景、选题意义，并着重回顾和梳理有关外资银行参与新兴市场的国内外研究文献。

There he was successful in the staging of Fifteen shows, including classical operettas, musical comedies and, first time on the domestic stage, foreign musicals.

在那里他成功指挥了十五场演出，其中包括古典小歌剧、歌舞喜剧，而且也是首次在国内舞台上演奏国外的喜剧作品。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。