查询词典 domesday

Domesday Book contains the most comprehensive, varied and monumental legal material to survive from England before the rise of the Common Law.

末日审判书包含了最全面，多样和巨大的法律材料，从英国生存前普通法的上升。

Parts of it go back to the Domesday Book, 900 years.

很多部分都回到英国本地志 900年

A:william I had the domesday book compiled because he wanted to have a reliable record of all his land ,his tenants and their possessions and to discover how much his tenants could be asked to pay by way of taxes.

答：因为他想有一个可靠的记录，关于所有的土地、佃户和他们的财产并查明他们能交多少税。

Especially, the Domesday Book in 1066, which provided positive materials directly for the establishment and perfect of the financial and tax system, can make the kings grasp the property condition of the whole country clearly.

尤其是1066年的《末日审判书》，则使国王清楚的掌握了全国臣民的财产状况，为财税制度的制定和完善提供了最为直接的实证材料。

Why was the property record known as the Domesday Book under the rule of William?

这个财产记录为什么被称为《末日审判书》？

A:william I had the domesday book compiled since he requireed to HAs a reliable record of all his earth ,his tenants and theirss possessions and to discover how abundance his tenants have to be question to pay by way of taxes.

答：因该他想有唯一可靠的记录，涉及所有的土地、佃户和她们的财产并查明她们能交多少税。

Reason did william I HAs the domesday book compiled?

为啥威廉要编写末日审判书？

A:william I had the domesday book compiled since he requireed to HAs a reliable record of all his earth ,his tenants and theirs possessions and to discover how abundance his tenants have to be question to pay by way of taxes.

答：因该他想有唯一可靠的记录，About所有的土地、佃户和她们的财产并查明她们能交多少税。

In order to have a reliable record of all his lands, his tenants and their possessions and to discover how much they could be called upon to pay by way of taxes, William sent his clerks to compile a property record known as Domesday Book.

为了可靠地记录所有的土地，佃户和他们的财产并查明他们能交多少税，威廉派官员写了一本财产清册，《末称为日审判书》。

And he made every one of them tell him a tale every night; and he kept that up till he had hogged a thousand and one tales that way, and then he put them all in a book, and called it Domesday Book -- which was a good name and stated the case.

此外，他还叫她们每人每晚讲一个故事，他把这些积累起来，这样积累成一千零一个故事，并且把它们编入一本书，把这本书叫做《末日之书》③——这书名起得好，名实相符。杰姆，你还不了解国王这帮子人哩，我可看透了他们。我们这儿的老废物，要算是我在历史书上见到的国王里最最干净的一个了。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。