查询词典 doll

And the cleft lip, just left of midline, where the Chinese doll maker's instrument may have slipped; or perhaps he had simply grown tired and careless.

annoy漏译，这里有主观故意成分，不能省略。

I visited a three-story indoor fabric market (South Bund Soft-Spinning Material Market, 399 Lu Jia Bang Road) with Lin Lin Mai, a Kewpie-doll-cute twenty-eight-year-old with an eighteen-inch waist, a perfect pageboy haircut, a dot of hot-pink rouge on each cheek, green racing stripes on her fingernails, and a tattoo representing a crop circle on her back.

我去过一个三层的室内织物市场（在陆家浜路399号的南外滩轻纺面料市场），和Lin Lin Mai，一个像Kewpie娃娃一样可爱的28岁女性，腰围18英寸，完美的内卷发型，两颊上各点了粉红的小点，指甲上画着绿色的竞赛斑马，背上有代表麦田怪圈的纹身。

The doll had jointed arms and legs which could be moved anywhere; even her neck and tiny, shapely waist were jointed.

这娃娃有臂膀、有腿、有关节，可以任意转动，甚至头颈和匀称的细腰也能弯动。

The infamous logo from the movie is on the body, a Captain Jack Sparrow voodoo doll is on the headstock, and the fingerboard inlays are lovely, blood-red skull and crossbones!

在胴体上有来自电影的那个&臭名昭著&的商标，一个船长杰克斯帕罗的巫毒教玩偶在它的头部，并且指板上镶嵌的雕刻是可爱的，血红的头骨和两个交叉骨头的图形！

The career of the Paper Doll is open to him.

评论 想第一时间抢沙发么？

This was actually a paper doll which I made for my little cousin, and it took me about 2 weeks!......

原本这些纸娃娃是设计给我的小表妹的。。。。。。既然画得那么辛苦（差不多有两个礼拜！！。。。。。。

I believe that your paper doll crit rate is what you should expect over a VERY LONG PERIOD of time.

我相信你应该可以预见到在状态系统中显示的暴击率会符合相当长时间后的统计值（作者强调相当长可能是为了排除特异数的干扰）。

I believe that your paper doll crit rate is what you should expect over a VERY LONG PERIOD of time.

我相信你状态系统中的暴击率就是你应当能在相当长时间伤害后预见的（作者强调相当长可能是为了排除特异数的干扰）。

Crit% does not change your paper doll damage, nor does +% to hit.

暴击并不会改变你状态系统中显示的伤害，同样也不会增加命中率，这是我唯一能够清晰验证的。

The message you want to give can be written on a small piece of paper and inserted in the doll, through a small hole engraved in the wood.

你可以把想要表达的祝福愿望写在一张小纸片上，通过木头上的小孔放进娃娃里。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。