查询词典 doll maker

Zhejiang-based Geely Holding Group, China's largest private-run car maker, agreed last week to buy Ford Motor's Volvo car unit for 1.8 billion US dollars, making it the biggest overseas auto purchase ever in China.

吉利控股集团是中国最大的民营汽车制造商，它以18亿美元收购福特汽车的沃尔沃公司，成为中国历史上最大的一宗海外汽车收购案。

Xuzhou Construction Machinery Group, China's biggest construction equipment maker, agreed last October to sell 85 percent of Xugong to Carlyle for $375 million.

徐工集团，中国最大的工程设备制造企业，去年十月份同意以3.75亿美元的价格出让85%的股份给凯雷，但是中国政府担心把工业资产过分低廉地出售给国外，所以对此项并购未予批准。

Microsoft is leading a stampede to mine one of the software industry''s few potential treasure troves: small and midsize businesses.The No. 1 software maker last week said its No.

如今中小型企业已经成为软件行业当中为数不多的&金矿&之一，为此以微软为首的一些企业正在瞄准这一金矿希望淘出尽可能多的金子。

Beginning in the third quarter of last year, the maker of Jenn-Air, Magic Chef, Maytag and Admiral appliances' earnings were hurt as U.S. consumers cut back on purchases of the washing machines, vacuum cleaners and other products the company made.

从去年第三季度开始，Maytag公司电器方面的收入受消费者缩减购买洗衣机、真空吸尘器和其他该公司生产的产品的影响很大。

In its open-market operations, the Bank should act as market maker of last resort, by standing ready to purchase, at a properly conservative/punitive price,normally liquid assets that have become illiquid through a systemic flight to quality and liquidity caused by fear, panic and other contagion effects.

在其公开市场业务，银行应作为做市商，最后手段，以随时准备购买，在一个适当的保守/惩罚性价格，通常流动资产，已成为一个系统性的流动性飞行，以质量和流动性所造成的恐惧，恐慌和其他的传染效应。

But some perspective has been added by the disappointing first-day performance of China Zhongwang, an aluminium products maker that last week raised $1.3bn, making it the world's largest IPO.

但中国忠旺上市首日表现令人失望，为人们扩大了一些视野。这家铝材制造商上周在香港市场融资13亿美元，成为全球规模最大的 IPO 。

Jerry Shen, chief executive of Asustek, the Taiwanese computer maker, said last week that revenue in the third quarter might be hit by a weaker euro.

台湾计算机生产商华硕首席执行官沈振来最近表示，该公司第三季度营收可能会受到欧元走软的冲击。

Xu Zhijun, chief marketing officer at Huawei Technologies, the Chinese telecoms equipment maker, said last month the most likely scenario would be three 3G technologies in China.

重组的时间表尚不明朗。瑞银的分析人士指出，重组可能很快就将进行，但雷曼兄弟则认为将在下半年进行。

Backed by Korean banks, he acquired the European sports-fashion maker last April, a rare case of a Korean business buying an existing global brand outright.

在几家韩国银行的资金支持下，他在去年4月收购了欧洲运动服装生产商GLBH。这种韩国企业完全收购全球品牌的情况非常罕见。

The purchase would be the largest ever by the world's leadings software maker.

这项收购或许会造就最大的软件生产商

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼