查询词典 dog-eared

As far as I know, it's NOT OK to pet or feed a helper dog like guide dog.

据我所知，不该抚摸或餵食辅助犬。

With a sluggish economy, it is dog eat dog in every field.

由於经济萧条，每个领域都在激烈竞争

Never did the former leader try to cope with the pig without adopting such method whereas it was workless even with a backup of a hundred people. Dog was useless in tackling such a situation either: the pig was able to run like a fish torpedo knocking a dog out to ten feet far. However, this time everyone underestimated the resolution of the instructor, who carried about twenty people armed with China-made 54-Model Pistols ; the vice-instructor got more than ten others with crop-guards' muskets. Separated into two teams, they rounded up the pig in the open space outside the hog pen.

第四， 汉语中常用成语，&正人君子&，&鬼哭狼嚎&，在英文里没有直接相对应的词，故译者必需寻找相应的表达法，尽量模仿该成语的韵味/风格，虽然所选表达法的字句可能和文中原话没有直接关系，但因为翻译最终的目的是要让读者读懂文章意思，只要意到就不用一字一句照翻，有时有用英文中的谚语习惯用语就能做到汉语成语的效果。

The results indicate that at least 28 fissions, 49 fusions and 4 inversions were needed to"convert" the dog karyotype to that of the red panda, suggesting that extensive chromosome rearrangements differentiate the karyotypr of red panda and dog.

结合已发表的狗与家猫的比较染色体图谱，我们推测：小熊猫与家猫之间共存在26个同源片段，二者的核型之间显示了较高的同源性。

Westminster United game, a hot dog to reach as many as 50, then in the United Kingdom Carolina dog show will appear only 500-1500, and at that time, domestic dogs of the game's influence should not only Limited to the scope of the domestic.

美国西敏寺的比赛，热门犬种会达到50只之多，那么在英国的克鲁夫特犬展上则会出现500-1500只，那个时候，国内的犬赛的影响力应该不会仅仅局限在国内的范畴了。

Fashionable and relaxed webpage game " feline dog big fight " have so lovely imitate furniture system not just, imitate edifice, RPG and nurturance kind the elite of game also by " feline dog big fight " absorb one by one.

时尚轻松的网页游戏《猫狗大战》不仅仅有如此可爱的模拟家具系统，模拟大厦、RPG以及养成类游戏的精华也被《猫狗大战》一一吸收。

Aili licensing existing family of products: Pingyao beef, Spiced beef, Spiced Donkey Meat, stewed pork, smoked chicken, bullwhip, donkey-bao, pig meat, cattle cut, half chickens, six delicious beef, a commodities-beef, fragrant and hot rabbit meat, dog meat, one-Donkey Meat, one-dog meat a goods-Spiced beef, a 1,419-beef products, a commodities-beef meat, a goods-Eleusine indica, a Chicken gizzards, a Chicken necks, Spiced Chicken Claw, cattle tendons, and so more than 20 varieties more than 40 specifications, product as the more than 20 provinces and municipalities autonomous regions, and companies in Beijing, Tianjin, Stone City , Zhengzhou, Xian and so have offices.

冠云牌系列产品现有：平遥牛肉、五香牛肉、五香驴肉、红烧猪蹄、熏鸡、牛鞭、驴宝、牛腱肉、牛里脊、半只鸡、六味香牛肉、一品香牛肉、香辣兔肉、狗肉、一口香驴肉、一口香狗肉、一品香五香牛肉、一品香鲜辣牛肉、一品香牛腱肉、一品香牛筋、一口香鸡胗、一口香鸡脖子、五香凤爪、牛蹄筋等20多个品种40多个规格，产品远销全国20多个省市自治区，公司在京、津、石市、郑州、西安等均设有办事处。

Greenies are another favorite dog treat — a unique variety that uses chlorophyll to naturally freshen your dog's breath.

greenies是另一个最喜爱的狗对待-一个独特的品种利用叶绿素自然f reshen您的狗的呼气。

Greenies recommends owners check that the treats are chewed and Joe Roetheli - who launched the brand as a treat that can freshen a dogs breath and clean its teeth - said it was important to pick the correct chew for a particular dog. There are 7 different sizes to choose from depending on the size of the dog.

Greenies建议饲主确认零嘴是否确实被嚼碎，而推动Greenies以能使狗狗口气清新并有洁牙效果闻名的Joe Roetheli表示，为个别的狗狗选择正确尺吋的嚼骨是很重要的，目前共有七种不同尺吋可供不同大小的狗狗选择。

Spaniels and Pointers are the most popular of another type of working dog-the gun dog.

西班牙狗和斑点狗是最受欢迎的另一类的役用犬：枪狗。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。