查询词典 doesn't

Kimball doesn't need to attract a wealthy demographic, because he doesn't advertise.

金伯尔不需要吸引有钱人士，因为他不刊登广告。

On one side,the mechanism of encouraging kinfolks to testify for the prosecution can be established:If the common kinfolk witness,who doesn\'t engage in the crime committed by the accused or the suspect,provides the valuable evidence to the enforcement officials and the suspect or the accused doesn\'t revolt and confesses the truth,the suspect or the accused can be regarded as a voluntary surrender and will receive a lighter punishment conditionally.

在考虑立法认可并设计亲属拒证特权制度的同时，我们也不否认亲属拒证特权的适用同样可能会导致某些重要证据的流失，为了消解因此而导致的负面后果，我们可以考虑建立鼓励亲属作证的机制，以实现多元价值的平衡。

De Kroon said kin recognition doesn't necessarily mean kin selection: maybe the plants are communicating, but it doesn't do them much good in practice.

De Kroon说亲属识别并不完全等同于亲属选择，可能植株之间存在交流，但是这并不能给它们带来实际的好处。

Why is it that my Shadow Tree, while being inferior to anything a Warlock gets, still gives me a second DOT, an extra nuke, some life and mana leeching, and about 25-35% more raw damage, yet, my Holy tree doesn't offer anywhere near that same power for healing, and doesn't offer an 11, 21, 31, or 41 point talent worth taking?

为什么我的暗影天赋，尽管任何方面都比不上术士的，但是至少提供了第2个DOT，提供了鞭笞，提供了一些HP/MP的吸取，并且提高了大约25-30%的伤害，然而我的治疗天赋不要说增加的治疗效果远不到这个数值，甚至连一点有价值的"第11点""第21点""第31点""第41点"天赋都没有？

Jordan told me I'd play better if I put my leg brace back on: Your body doesn't need it anymore, but your mind doesn't know it yet.

乔丹跟我说，如果我戴上我的大腿支架还能打得更好，"你的身体不再需要它，可你的意识还不知道"。

This doesn't mean that the application can wipe its hands and say,"All right, he doesn't want a life preserver, so I'll just let him drown ."

这并不意味着程序可以袖手旁观，说："好吧，他不想活，就让他淹死。"

It's like watching someone you love drowning in the ocean, and wanting to save him, but when you throw him a life preserver, he pushes it away, claiming he doesn't need it. You know that if he doesn't reach out, you will lose him, so you plead with him to grab hold. Stubbornly, he refuses, and you are forced to see him slip away.

这就好象你看着自己爱的人溺水了，你想去救他，可是当你扔给他一个救生圈，他却将之推开了说他不需要，你知道他如果不伸出手去抓住救生圈，你就会失去他，因而你央求他赶快去抓住，可他太顽固了，他根本不理会你的央求，最后你只能眼睁睁地看着他漂走！！

The Britain's Got Talent star Susan Boyle is said to be shunning top properties in favor of her council house in Blackburn, West Lothian, because her cat Pebbles "doesn't want to move". The 48-year-old told the News of the World that she doesn't want to be moving an inch away from her family and Pebbles would hate to live anywhere posh.

据英国《世界新闻报》报道，从电视真人秀《英国达人》中走红的苏珊·博伊尔虽手握巨款可买豪华新居，却仍选择住在自己位于英国西洛锡安郡布莱克本的寒舍，原因是她的爱猫Pebbles"不愿意搬家"。48岁的苏珊大妈说，即使是搬到与自己家一步之遥的地方，她也不愿意，况且她的爱猫Pebbles也讨厌贵气之处。

Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mea

不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

Cable doesn't exhibit increased microphonics or other issues, but its new, oversized plug still doesn't fit inside

但是新型的，过大的插头不适合iPhone小巧的地耳机插孔，尽管在线

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。