查询词典 dodging

Nowadays, a series of tax non-compliance phenomenon, including tax dodging and tax evasion, is a serious problem in our country's tax administration field. It has threatened the tax revenue security of entire state.

而当前我国税收领域偷逃骗税等一系列纳税不遵从现象较为严重，呈现出面宽量大的特点，并已经威胁到整个国家的税收安全。

If we make progress with the anti-evasion package that is now in Congress and can thereby reinforce the fight against tax dodging, only then we will be in a position to eliminate distortive taxes such as those on exports.

打击偷逃税的计划目前已上报国会，如果这方面能有所进展，就能加强打击偷逃税的力度，只有到了那时，我们才可以取消诸如出口税等一些非常税。

Accordingly, it results in diversified issues such as tax dodging, tax evasion of the tax-payer,"moral hazard","adverse choice" and rent-seeking inside the department of imposition.

由于信息不对称的存在，引发了诸如纳税人的偷税、逃税、税务机关内部的"道德风险"，"逆向选择"以及寻租等诸多问题。

It is also the important factor of financing management. Tax planning is very popular in developed countries. It has been a stable, mature industry for a long time. But in our country, it is just a new thing. People don't have enough knowledge about it, and just have a starting apply. Some enterprise even don't know what tax planning is at all. Some enterprises only regard tax planning as tax dodging, tax evasion.

税收筹划在发达国家已非常普遍，早已成为一个稳定的、成熟的行业，而在我国却刚刚起步，人们对它的认识还不足，对它的应用尚处于探索阶段，有的企业根本不知道什么是税收筹划，有的企业甚至认为税收筹划就是偷税、漏税，税收筹划中介机构目前也仅限于对企业具体问题提出解决的办法，而没有根据企业的发展，提出综合的税收筹划策略。

The Channel Islands and the Isle of Man squeaked in before a meeting of G20 countries in London in April, where tax dodging was on the agenda.

在 4月伦敦20国峰会举行之前，海峡群岛及开曼群岛勉强地签署了相关协议，因为逃税是此次峰会的议程之一。

Third, they shall strengthen the cooperation with relevant departments, shall timely turn over the tax dodging and cheating acts uncovered in work, which shall be established as cases for investigation and handling.

三要加强与有关部门协调配合，对工作中发现的偷逃骗税行为，应及时移交稽查机构立案查处。

They didn't resign the controland interference of government, so they took a series of ant interference action, such asprivately deal, tax dodging, and so on.

他们并不甘心于一味受政府压制和干预，因而也进行了一系列反干预活动，如贩私、偷税漏税等活动。

Subject to Article 26, the tax organs of China have the power to prevent Singapore residents from dodging Chinese tax in pursuance of domestic tax law.

根据第二十六条的规定，我国税务机关有权依据国内税法防止新加坡居民规避我国税收。

The OECD sees these agreements as the answer to the problem of tax-dodging.

OECD视这些协议为解决避税问题之道。

In reality, it is bigger still, since the GDP revision cannot capture activities such as kerbside lending and tax-dodging cash transactions in property or entertainment－all of which Dong Tao, chief Asia economist at CSFB, another bank, reckons add another $220 billion to the economy.

据此可以说，中国的服务业相当发达，跟日本、韩国和台湾处于相同发展水平时几乎一样大，实际上，它要大得多，因为，GDP修正还没有体现房地产或娱乐业中那些路边交易和避税交易，有人估计，这些还可以为经济增加2200亿元。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。