查询词典 document bill

The most import shipping document is the bill of lading.

提单是最重要的运输单据。

This document is very important, as the shipping company will issue the bill of Lading according to the statements on it.

这份文件是非常重要的，如运输公司将签发提单根据报表。

With the continuous development of international trade and shipping industry , bill of lading has evolved into property document evidence from general check receipt.

随国际贸易和航运事业的不断发展，提单也从一个般托运收据发展成为物权凭证。

With the continuous development of international trade and shipping industry,bill of lading has evolved into property document evidence from general check receipt.

随国际贸易和航运事业的不断发展，提单也从一般托运收据发展成为物权凭证。

The main document in exporting is the Bill of Lading which is the title deed to the goods.

出口中的主要单据是提单，它是物权凭证。

YELLING dementedly, seven lawmakers mobbed the chairman of the Indian parliament's upper house on March 8th and tore at the document, containing the women's reservation bill, he was reading from.

在大声喧嚣中，七名立法委员在三月八日围住印度议会上议院的议长并撕毁他正在宣读的那份文件，包括妇女预留法案。

Please note that neigher this acknowledgement, nor our request for document is to be construed as an admission of liability and the carriers as well as their agents reserve all rights to defend under the terms of bill of lading.

请注意，无论是确认收到该函件，或者我们索取证明文件都不得被视为我们承认赔偿责任。

Article 44 Any stipulation in a contract of carriage of goods by sea or a bill of lading or other similar document s evidencing such contract that derogates from the provisions of this Chapter shall be null and void.

第四十四条海上货物运输合同和作为合同凭证的提单或者其他运输单证中的条款，违反本章规定的，无效。

Any stipulation in a contract of carriage by sea, in a bill of lading, or in any other document evidencing the contract of carriage by sea is null and void to the extent that it derogates, directly or indirectly, from the provisions of this Convention.

海上运输合同、提单或证明海上运输合同的任何其他单证中的任何条款，在其直接或间接违背本公约规定的范围内，均属无效。

Whether the misquoting of the credit number on a bill of lading created a reason for refusal; when a refusal is sent to a nominated bank or a beneficiary and it provides a replacement or corrected document does this, in itself, signify the nominated bank's acceptance of the discrepancy?

提单上错误引用信用证号码是否造成不符；拒付通知发送给指定银行或受益人后，提供替换或修改单据的行为意味着指定银行对不符点的接受吗？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了