查询词典 dock receipt

Otherwise a record will be made out and on its basis you can put annotations on the dock receipt.

一旦出现问题，我们就联系有关部门解决，否则就做出记录，在其基础上，你可以在场站收据上加批注。

Any discrepancies, including re-taping of cartons, will be remarked on the dock receipt.

如果发生任何不一致，包括箱子重新打带，在码头收条上都会有显示。

A dock receipt will be issued provided all cartons are in good condition and also the marks and numbers correspond to the booking.

会发码头收条给你，上边会说所有的箱子情况良好，并且会显示箱麦和订舱号码。

"Document of title" includes bill of lading, dock warrant, dock receipt, warehouse receipt or order for the delivery of goods, and also any other document which in the regular course of business or financing is treated as adequately evidencing that the pe

&产权文件&包括提单、码头账单、码头收据、仓单或移交货物的命令，和在固定的商务或经济过程中被视为占有其的该人有权接收、持有和处理其和其所指货物的充分证据的任何其它文件。

15"Document of title" includes bill of lading, dock warrant, dock receipt, warehouse receipt or order for the delivery of goods, and also any other document which in the regular course of business or financing is treated as adequately evidencing that the person in possession of it is entitled to receive, hold and dispose of the document and the goods it covers.

&产权文件&包括提单、码头账单、码头收据、仓单或移交货物的命令，和在固定的商务或经济过程中被视为占有其的该人有权接收、持有和处理其和其所指货物的充分证据的任何其它文件。

Afterwards Vendors must present the appropriate documents fully and accurately, completed with the Cargo Receipt or the Dock Receipt within 5 working days after the departure of vessel in exchange for the Forwarder's Cargo Receipt.

之后供货商必须在发货后5个工作日之内出示相关文件文件要与货物情况相符，并且是完整和正确的，换取货代货物凭证。

This dock receipt include cargo received on warehouse receiving records numbered as following % G!

E* ？& w# ^&~这个船务收据包含货物收到的仓库收货记录编号如下

Please stick to our weekly sailing schedule for Dock Receipt submission deadline. Failure to meet the deadline will result in off loading/partial loading or being stowed as option.

场站收据截止时间参照我司每周船期通知，延误场站收据截止时间将直接影响货柜是否予以装载以及装载位置。

Receiving clerk who is from the carrier or the carrier's agent, at the dock is to receive the shipping order which will be exchanged for a dock receipt when the container has been delivered to the dock in order.

承运人码头现场接载人员或船舶代理接收托运单，经检查集装箱外表完好无损后，将场站收据交予托运方。G。

F. Receiving clerk who is from the carrier or the carrier's agent, at the dock is to receive the shipping order which will be exchanged for a dock receipt when the container has been delivered to the dock in order.

承运人码头现场接载人员或船舶代理接收托运单，经检查集装箱外表完好无损后，将场站收据交予托运方。托运人于订舱船舶开航前，至承运人处凭场站收据换取提单。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了