查询词典 do away with

But do you mean to take away your thoughts with you, Socrates?

但是你准备把你在这上面的想法和你的生命一起带走吗，苏格拉底？

Stay away!do you want to go with me?

您是否想要与我一起去？

Do not buy take-away food with a lot of plastic bowls and spoons and paper tissues.

不买外卖食品和大量的塑料碗，勺子和论文的组织。

Help your teen do research online, talk about visiting the doctor together, and let him/her come up with his/her own list of questions before you jump in right away.

例如，帮助孩子在网上做研究工作，讨论一块去医生那里，从而使孩子逐渐对自己所面临的一系列问题有所准备，而不是每次遇到问题时都是家长立即进行干预和帮助。

Children with threadworm do not need to stay away from school but schools and nurseries should be encouraged to take hygiene measures.

儿童与threadworm不必远离学校，但学校和托儿所应鼓励各国采取卫生措施。

Shred sensitive documents before throwing them away and always tick the ''I do not want my information shared with third parties'' box when entering personal details is unavoidable.

撕碎敏感文件后，再丢掉。必须输入个人资料时，一定要点击"我不希望与第三方共享我的信息"框。

Overall this is by far the best boutique accomodation we've stayed at, with attentive staff, beyond fabulous villas, relaxed ambience and delicious authentic food. It's nestled far away from the tourist trap, giving you a rather 'authentic,' non-commercial Bali experience. Can be a place to do nothing at all or a good base to explore the island.

总之，这是目前为止，我们所住过的最好的精品酒店，员工们用心，好得不能再好的别墅，悠闲自在的氛围，美味正宗的食物，旅游陷阱根本不存在，你所体验的是非常地道，非商业化的巴厘之旅，这是一个什么也不需要做就能好好享受一番的地方，也是去其它岛探寻的出发之地。

Hemingway' novels clearly moved away from the traditional theories of imitation and reflextion, and have nothing to do with the technique of typification.

海明威小说明显跳出了摹仿说、反映论的传统，并与典型化方法无缘。

Further, the prince is compelled to live always with the same people, but he can do well without the same nobles, being able to make and unmake them daily, and to give or take away authority when it pleases him.

此外，君主总是不得不和上述的平民在一起生活，但是如果没有上述贵族，君主也能够过得很好，因为他能够随时设立或者废黜贵族，并且能够随心所欲给予或者抹掉他们的名声。

Also, the prince always lives of necessity with the same people, but he can well do without the same great persons, since he can make and unmake them every day, and take away and give them reputation at his convenience.

而且， 君主有必要时时与民众生活在一国之中，没有大人物在跟前，他照样能生活得很好；每一天，他都可以策封及废黜达官贵人，随心所欲地贬低他们以及树立他们的威信。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。