查询词典 divorced

Uponreturning from a trip with her husband NG MAN TAK,cookery teacher LO SIU LAI is shocked to findthat her little daughter NG CHOI NI has started cohabitingwith a homosexually inclined colleague LAU TAT YANwhile her divorced sister LO SIU MEI is seemingly caughtup in a love triangle between tenant YAU KAI and herex-husband. By and by TAK is forced to retire early and stays at homeall day with nothing to do.

烹飪导师鲁小丽与丈夫吴敏德去了一趟旅行回来，小女儿吴采妮与怀疑有同性恋倾向的同事刘达人同居、失婚的妹妹鲁小美则与租客游佳及前夫三人关系曖昧、丈夫被迫提早退休赋闲在家、自己却遇上黄金机会，成了电视台烹飪节目主持。

This relativism leads to an idolization of democracy divorced from a conviction that the moral value of democracy depends on the morality of the ends it pursues and the means chosen to pursue those ends.

这一相对主义导致了对与这一信仰相分离的民主的崇拜，即民主的道德价值依赖于它所追求的目的和选择追求那些目的的方法的道德性。

The man is allowed to repudiate his wife on the slightest pretext, but the woman is not permitted even to separate herself from her husband unless it be for ill-usage, want of proper maintenance, or neglect of conjugal duty; and even then she generally loses her dowry, when she does not if divorced by her husband, unless she has been guilty of immodesty or notorious disobedience.

这名男子是允许否定他的妻子丝毫的藉口，但该名女子是不允许单独甚至自己从她的丈夫，除非它被虐待的使用，要适当的维修，或忽视婚姻的责任；即使在那时，她一般失去她的嫁妆，当时她并没有离婚，如果她的丈夫，除非她犯了臭名昭著的immodesty或不服从命令。

The divorced man will surely meet a woman who is in a tight corner.

这个离婚的男人肯定还会遇到一个走投无路的女人。

The divorced man will meet a woman who is in a tight corner definitely.

这个离婚的男人肯定还会遇到一个走投无路的女人。

A Woman will merry a man when she is in a tight corner; A man will be divorced from a woman when he is in a tight corner.

女人走投无路时她会和一个男人结婚；男人走投无路时一个女人会和他离婚。

Despite the abstract mathematical character of exposition adopted in the "Principia" Newton was not only not a learned scholastic divorced from life, but in the full sense of the word was in the centre of the physical and technical problems and interests of his time.

尽管在牛顿的《原理》中牛顿采用了这抽象的数学特征，然而牛顿不但不是一个与生活分离的学识渊博的学者，而且他还彻底认识到世界处于物理问题和技术问题的核心，也是他那个时代兴趣的核心。

Age of first drug taking: men and women who first took drug mainly at the age from 21 to 25 years old, while women took drug earlier than men did, which ranges from 15 to 25 years old; Academic background: 86.3 percent of respondents receive education below primary and middle school; Marriage: the unmarried take 48.6 percent and the divorced, 12.0 percent; Profession: the inoccupation, such as housewives, are the majority of drug addicts with 53.0 percent; Total rate of relapse: the rate of relapse within 6 months after detoxification climbs to 67.9 percent.

1首次吸毒年龄看：男、女性吸毒者的首次吸毒年龄分布集中在21-25岁，但女性吸毒者的首次吸毒年龄较之男性早，主要分布为15岁-25岁间；学历：初小以下占86.3％；婚姻：未婚者占48.6％，离婚占12.0％；职业：无职业为主占53.0％；总复吸率：脱毒后复吸的时间6月内高达67.9％。

Chris and Jacqueline are both lawyers and are now divorced.

克里斯和杰奎琳都是律师而现在离婚了。

If she knew I were a member of Janus I'd be divorced by morning.

如果她知道我是雅努斯（旧金山一家历史悠久的SM俱乐部）的会员，第二天早上我们就得离婚。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷