查询词典 divorce

Women's rights to dowry and alimony after divorce were generally protected by the court .

在离婚后的妆奁与抚养费用上，妇女的合法权益一般得到了法院的保护。

Such clauses can prevent alimony liabilities, or can ostensibly limit them in the event of divorce.

此类条款可以防止赡养责任，或表面上可以限制他们在离婚的。

Soon after the Crusade was over, Louis VII and Eleanor agreed to dissolve their marriage, because of Eleanor's own desire for divorce and also because the only children they had were two daughters - Marie and Alix . The royal marriage was annulled on 11 March 1152, on the grounds of consanguinity within the fourth degree.

第二次十字军东征刚刚结束，路易七世与埃利诺便协议结束了这场婚姻，既因为埃利诺自己希望离婚，也因为两者婚姻仅生下了两个女儿玛丽和阿利克斯。1152年3月11日，这场王室联姻因存在四代内的血缘关系而宣告取消。

This does seem to be a second possible allowable case for divorce.

这似乎是一个二案可能允许离婚。

A divorce is like an amputation: you survive it, but there's less of you.

离婚象截肢：你幸存下来了，但也残缺不全了。

She discovered that those who were angriest at the spouse while dreaming had the best chance of successfully coping with divorce.

她发现，当这些人梦到有机会能成功地应付离婚时，他们对其配偶非常的生气。

In the perspective of marriage, they speak positively the role of love in marriage and make contemplation on the essence of love; they animadvert on the old marriage institution, appeal strongly for the freedom to marry, and put forward explicitly the freedom to divorce.

在婚姻观方面，他们肯定了爱情在婚姻中的地位，并对爱情进行了深刻的思考；批判了旧式婚姻制度，强烈呼吁婚姻自由，明确提出离婚自由的主张。

That's the anniversary of our divorce we're talking about here.

这是我们的离婚纪念日，我们在谈论这里。

Antagonism, divorce, and all the pain of that relationship...

对抗、离婚，以及所有因关系带来的痛苦。。。

He was infuriated by a pamphlet which denounced his moves to divorce his first wife, Catherine of Aragon.

有一本谴责他与第一任妻子——阿拉贡的凯瑟琳——离婚的小册子把亨利激怒了。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。