查询词典 divorce

This, by the Jewish law,19 was punished with death, in case the damsel was betrothed to another man; and, in case she was not betrothed, then a heavy fine of fifty shekels was to be paid to the damsels's father, and she was to be the wife of the ravisher all the days of his life; without that power of divorce, which was in general permitted by the Mosaic law.

对此，犹太法律规定，在女性已与另一个男人订婚的情况下，处死；在她没有订婚的情况下，50舍克（shekel，犹太钱币单位）的巨大罚金将支付给女性的父亲，而她以后将成为强奸者的妻子；且没有离婚的权力，而一般的摩西法律允许离婚。

For the past 30 years, Americans have used these ideas to justify their increasing recourse to divorce.

在过去的30年里，美国人一直用这些想法去合理化他们的越来越多地诉诸离婚。

Their divorce is the red-hot story in this morning's press.

他们离婚是今天晨报的热点。

The newspaper was buzzing with the regius couple 's news, two weeks later,the news was to be approved,and then they declared to divorce.

报刊上流传起关于这对皇家夫妇的传闻，两周后此事得到证实，他们宣布离婚，真是无风不起浪嘛。

The rumour for this regius couple had published in a journal and been attested two weeks later,then they had declared divorce,how no waves without wind .

报刊上流传起关于这对皇家夫妇的传闻，两周后此事得到证实，他们宣布离婚，真是无风不起浪嘛。

If you try divorce and remarriage it is very unlikely that there will be any chance in this respect.

如果你想离婚再娶一个女人，这种情况不会发生任何变化。

Women's rights with regard to divorce and remarriage are also duly guaranteed.

妇女离婚和再婚的权利也得到了应有的保障。

You try divorce and remarriage it is very unlikely that there will be any chance in this respect.

如果你想离婚再娶一个女人，这种情况不会发生任何变化。

In real life, divorce and remarriage are very stressful for kids, parents, and stepparents.

在现实生活中，离婚与再婚有很大压力，为孩子、父母、继父母。

What is the Bible's teaching on divorce and remarriage?

圣经关于离婚和再婚的教导是什么？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。