查询词典 divorce

Data from other societies will be used at times, especially in the analyses of illegitimacy and divorce, to throw light on certain broader aspects of family systems.

其他社会中的数据有时会被采用，尤其是在私生子女和离婚的分析方面，以便停落在家庭系统的某些主要的方面。

She had no doubt he meant what he said. He would not divorce her, and the child would be his, unless she could find some means of establishing its illegitimacy.

他坚持着要再见他一面；他尤其坚持着要她到勒格贝来；这一点他是决定性的，绝对不可动摇的。

The rates of occurrence of these forms of disorganization, such as divorce, separation, illegitimacy, or desertion, may change.

各种形式的瓦解，比如离婚，分居，私生，或离弃等发生的几率就会变化。

At the same time the rate of divorce is rising, as is the number of illegitimate babies.

同时，离婚率正在上升，私生子的数目也在增加。

She wasn't allowed to enjoy sex and if she was barren he could have the marriage annulled or divorce her on a trumped?up charge of immodesty.

她没有享受性爱的权利，如果她不生孩子，丈夫就会捏造她行为不捡而和她离婚或解除婚约。

A woman will marry a man when shi is in a tight corner and she will divorce with a man when he is in a tight corner.

女人走投无路时她会和一个男人结婚；男人走投无路时一个女人会和他离婚。

A friend was in the throes of a divorce.

有个朋友正处于离婚痛苦中。

For divorce and not to prosecute in accordance with which the request for damages, the court inadmissible.

对于不起诉离婚而又依该条提出损害赔偿请求的，法院不予受理。

The rising divorce rate in China can , at least in part , be attributed to spousal incom patibility , disparities in education levels , changing social attitudes and the increasing up ward mobility of the younger generation .

中国上升的离婚率可以，至少部分可以归结为婚姻的不和谐，受教育水平的差异，变化的社会看法以及年轻一代不断增强的上进心。

Of all the studies done on divorce, sexual incompatibility is never cited as a main factor.

对所有的研究做了就离婚，性不协调的是，从来没有认为是一个主要因素。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。