查询词典 divisions

Until now she has prospered by showing strength in foreign policy and deftness in managing the coalition's internal divisions.

到目前为止，她的成功源于其强硬的外交政策和用娴熟手段处理大联盟内部的分歧。

There's an art today to acknowledge how deeply held are the differences, but not let differences devolve into divisions.

承认有很深根深蒂固的分歧，但不要让分歧转变成分裂是当今的一门艺术。

Comparative anatomy of Chinese Dioscorea and its meaning in sectional divisions.

薯蓣属茎的比较解剖及其在分组上的意义。

The procedure of application for naturalization within the country is carried out in municipal or county Public Security Bureaus, while the Chinese diplomatic representative divisions or embassies are overseas official institutions.

我国管理国籍申请的机关，在国内是市、县公安局；在国外是中国外交代表机关和领事机关。

If the hard disk capacity of a partition too, can be divided into two divisions.

如果硬盘中的某个分区容量过大，可将其拆分为两个分区。

The Epistles of the New Testament disparagingly apply it to the divisions within the Christian communities.

在书信的新约全书轻蔑地适用於内部的分裂基督教社区。

Divisions and dithering in the upper ranks of the royal family have led to calls for caution.

皇室高层成员间的分裂和慌乱引发了"谨慎"的呼声。

Leader of 100 families foundation expresses Vicki, this donative fund will offer 1 million dollar every year in 3 years of future, in order to help Vicki the position that 100 families foundation holds stabler on finance, because this organization wants employment,more personnel raise Vicki the quality of content of 100 divisions website and search technology.

维基百科基金会领导人表示，这笔捐赠的资金将在未来的三年里每年提供100万美元，以帮助维基百科基金会在财政上保持更稳定的状态，因为这个组织要雇用更多的人员提高维基百科网站内容的质量和搜索技术。

At the same time, the Yu Liang of president of 10 thousand divisions that attends the meeting also expresses: Now is not all cities, all market appear the phenomenon of get warm again after a cold spell, the house that is low total prices, low monovalent and rigid demand only at present is more active into double ratio.

同时，出席会议的万科总裁郁亮也表示："现在并不是所有城市、所有市场都出现回暖的现象，目前只是低总价、低单价刚性需求的房子成交比较活跃。"

He will downsize the executive board of the three divisions.

他将缩小三家公司的执行董事会。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。