查询词典 divine right

Results: There were normal appearances of the morphology, volume and microscopic demonstration of both right and left hepatic lobes in sham-operating control group. In HA+PV group, hepatic right lobes were coagulatively necrosed. There was necrosis of liver cells in each sub-groups, accompanying with a few apoptic cells in the 3h sub-group. Along with the time extending, necrotic cells were increasing, and apoptic cells were decreasing. Necrosis in right lobes was at the most at 72h group.

结果：假手术对照组肝左右叶形态、体积以及各种病理学检查均未见异常；HA+PV组术后肝右叶发生凝固性坏死，3h即可见点片状肝细胞坏死，内见少量凋亡细胞，随时间延长，凋亡细胞减少，坏死细胞增多，至72h坏死更加彻底：PV组术后24h肝右叶萎缩，电镜及TUNEL均显示3h组织内可见凋亡细胞，至24h凋亡细胞数达高峰，72h凋亡细胞减少，出现局灶性坏死。

There are two kinds of right of information, called right of beneficiary and right of obliges.

有两种不同的信息权利：信息生产者或拥有者的信息权利和信息使用者的信息权利，信息公开立法主要依据第二种。

Because the mortgage of uncompleted building legal nature is the present theory dispute hot topic, therefore the article analyzed the real estate mortgage to mediate the right emphatically to pawn said that, obtained the author regarding the mortgage of uncompleted building qualitative soon mortgage of uncompleted building minute stage analysis, recognized before completion pawned the loan after the right but to be completed for the real estate mortgage loan, afterwards also mediated the new guarantee real right to the scientific theory or principle existence accurate mortgage to say has made the critique, the affirmation this article viewpoint rationality, finally through to remised the guarantee the introduction, will attempt to solve the future to legislate whether located mortgage in remises the guarantee the dispute.

由于楼花按揭的法律性质是目前理论争议的热点问题，故本章着重分析了不动产抵押说和权利质押说，得出笔者对于楼花按揭的定性即将楼花按揭分阶段分析，认定竣工前为权利质押贷款而竣工后为不动产抵押贷款，随后又对学理界存在的准抵押说和新型担保物权说做了批判，肯定本文观点的合理性，最后通过对让与担保的介绍，试图解决未来立法中是否将按揭定位于让与担保的纷争。

Life is always riddled with twists and turns, so all I can do is do the right things and do the right things right.

生活真的有很多的磕磕绊绊，我所能做的，就是把自己觉得正确的事情做好。

This paper discussed the publishing right posed by network transmission of data,reproduction right posed by digital technology,a new database right posed by information packaging,copyright enforcement posed by downloading and printing out,fair use posed by virtual library,international copyright posed by global network communication,and proposed schemes for salving these problems.

本文着重讨论了数据的网络传输引起的发表权、数字化技术引起的复制权、数据包装技术引起的数据库权、下载与印出引起的版权行使、虚拟图书馆引起的合理使用、全球通讯引起的跨国版权问题，以及我国在建立信息高速公路过程中解决知识产权问题的对策。

First, the study subdivides the property right diversification into property right subject diversification and property right object diversification.

首先是对国有企业的产权多元化进行细分，具体分为产权主体多元化和产权客体多元化。

As I taxied back to park, I heard a flurry of activity on the radio people coordinating for the right part, the right tools, and the right people to meet me.

在我往回滑行到停机坪的过程中，我在无线电里听到了人们协调调动合适的零件，合适的工具，还有合适的人员来迎接我的一系列动静。

As I taxied back to park, I heard a flurry of activity on the radio people coordinating for the right part, the right tools, and the right people to meet me.

在我往回滑行到停机坪的过程当中，我在无线电里听到了人们协调调动合适的零件，合适的工具，另有合适的职员来迎接我的一系列消息。

It could be conducive to expose evil, advocate justice, criticize the wrong, expand the right, uphold fairness, develop democracy and resolve conflicts if used properly and effectively, helping news media to serve better to the public; otherwise it could have negative effects, upending right and wrong, confusing people's opinions, harming the innocent, all of which will jeopardize the steady progress of the reform and development, and more important, the right and free will of people.

正如徐光春同志所说，舆论监督是把&双刃剑&，搞得好可以发挥正面效应，有利于揭露丑恶、弘扬正气，批评错误、改进工作，针砭时弊、发扬民主，化解矛盾、主持公道、申张正义，使新闻工作更好地为人民服务；搞得不好，就会产生负面效应，颠倒是非，扰乱视听，损害形象，伤害无辜，不利于维护改革发展稳定的大局，从而危及到被人民奉为圭臬的权利和自由。

System of non-competition is one of important means of protecting right of commercial secret and vindicating fair competition in the market economy,it has its important value.However,each citizen has the right of work and choosing profession,this is a basic right of constitution.

竞业禁止制度作为市场经济中一种保护商业秘密和维护公平竞争的重要手段，其自身具有重要的价值功能；而每个公民都享有劳动的自由和择业的自由，这是宪法赋予公民的一项基本权利。

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。