查询词典 dividing line

The dividing line is not always so clear.

这个界线并不总是那么清楚的。

The differences between surface creep and saltation are gradual and it is difficult to draw a fixed dividing line.

表面爬行和跳跃之间的差别是渐变的，它很难划一条固定分界线。

E.g. This path marks the dividing line between my land and my neighbor's.

但人类行为的这些方方面面，或称之为"文化"的东西，在某些动物的生活中也同样存在。

Forget about the dividing line between dream and reality.

2-不必计较梦境与真实的界限。

Dividing line between human beings and other animals.

但人类行为的这些方方面面，或称之为"文化"的东西，在

The traditional dividing line in America between "east" and "west" is the Mississippi River.

密西西比河是美国传统的东方和西方的分界线。

The dividing line between foods and medicines has always been a hazy one.

食品和药物的界限一直以来都是模糊不清的。

And the dividing line between childhood and adulthood ceases to exist.

孩童期和成人期的界线不复存在了。

Female imaginal body is elliptic, grow 5 ～ 7 millimeter, wide 4.2 millimeter of 3.7 ～, tangerine, n evenness, rear apophysis, submit turtleback form, have undercoat of a lot of black, body is carried on the back by with secretion of shape of white waxiness silk floss, prominent dividing line is not had between head, bosom, abdomen.

雌成虫体椭圆形，长5～7毫米，宽3.7～4.2毫米，橘红色，腹面平坦，背面隆起，呈龟甲状，有很多黑色短毛，体背被以白色蜡质丝绵状分泌物，头。胸。腹间无显著分界。

Japanese like pursuing the beauty of natural harmony, while they pursue this, they also find the unsolved confrontation between nature and human, and the death is the dividing line, so an appreciation of death,"half sorrow, half beauty" emerged, it was called "pathos", Busido accept this appreciation, and even to perform "hara-kiri" to realize this esthetics notion, under this kind of influence, the estheticism suicide behavior is popular in modern Japanese society, which can be easily found in the Japanese artist suicidal cases, showplace suicide cases and "net-pals group suicide" cases.

日本人是追求自然和谐美的民族，他们在追求此种美的同时，也深深感知到人与大自然不可调和的对立，死亡正是这种对立面的交界，由此派生出一种"亦悲亦美"的死亡审美意识——"物哀"，武士道不仅受此种审美意识影响，更以"切腹"这一自杀行为艺术实践此审美理念，受武士自杀美学的影响，在日本现代社会，唯美式自杀

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。