查询词典 dividing line

We have a very clean dividing line in our porting architecture must be multi-platform.

在我们的平台中，那些可以移植的部分是有明确界线的，必须是支持多平台的。

The dividing line between act and omission lies in the type of violated nom.

它是具有社会意义的人的举止，因此否认持有的行为性是没有根据的。

First: Ogham is based upon 4, so I divided each dividing line in two and figured there would be two 12-letter strings.

首先：欧甘语是以4个字母为基础，所以我将每条分界线分成两条，发现有两个12个字母的字符串。

Therefore, it will be helpful for us to focus on these periodicals as the point of contact in order to have a concrete and detailed investigation of the development of the popular fictions in those days, thus casting off the commonly accepted severe study pattern in which the revolution of New Literature after May 4th, 1919 is regarded as the dividing line between Modern Literature and Contemporary Literature.

因此，以刊物为切入点将有助于我们具体而深入地考察当时通俗小说的发展状况，摆脱通常人为地以"五四"新文学革命作为近代文学与现代文学界限的研究格局。

Traditional Literature ; New Literature ; Neo Confucianism ; People oriented Literature ; Text oriented Literature ; Dividing Line

传统文学；新文学；道学；人学；文质；分野

Various the main effect that should know agricultural bibcock business adequately, follow market economy pattern, break system of ownership, industry and canton region dividing line, implantation of polymorphous type, much channel expands bibcock enterprise.

各级要充分熟悉农业龙头企业的重要作用，遵循市场经济规律，打破所有制、行业和行政区域界限，多形式、多渠道培植壮大龙头企业。

The dividing-line between permissiveness and sheer negligence is very fine indeed.

放纵与纯粹的忽略之间的分界线是非常纤细的。

This line can be adjusted to do recoiling or dividing work to meet customers' demand.

根据用户的要求，该生产线也可调配装置后用于刚卷的重卷或分卷。

In the thermodynamic limit N →∞, there can be "phase transitions" characterized by a critical line dividing chaotic from regular regions of state space.

另一方面，一个完全不同的现象是出现在考夫曼在所有的转速也同样可能被加上某一自旋。

Okinawa Trough in East China Sea is the natural dividing line between China and Japan, China and Japan are not in the same continental shelf.

内容摘要：本文在分析国际法以及相关国际法院判例的基础上，指出根据不同情况划分大陆架的两种方法。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。