查询词典 divide

The public space of homogeneous pattern is based on the traditional settlements of street space and courtyard of the living model to divide the level of space.

摘 要：均质型住区公共空间是以传统街巷院的居住模式划分空间层次。

The application of the permeability obtaining with stoneley-wave inversion in those complex lithology reservoirs with lower porosity and permeability shows that the permeability from stoneley-wave is a good reference to divide into zone for those reservoirs with relatively good wellbore conditions, big sediment thickness and good homogeneousness. This enlarges the application scope of acoustic logging.

斯通利波渗透率在低孔、低渗透性复杂岩性储层的应用结果表明，对于井眼条件相对较好、储层发育厚度大且均质的该类储层，可参考斯通利波渗透率进行储层的有效性划分，从而拓宽了声波测井的应用范围。

"The aspirations for reconciliation on the island of Cyprus are there, currently in the party leaders on both sides of the divide," said Howitt.

"对塞浦路斯岛的和解的愿望有目前在党的领导，对争论的双方，说："豪伊特。

And yet, when the fire was extinguished, and the goblin again began to reflect, he hesitated, and said at last,"I must divide myself between the two; I cannot quite give up the huckster, because of the jam."

不过等到火被救熄以后，等到他的头脑冷静下来以后——嗨……"我得把我分给两个人，"他说。"为了那碗粥，我不能舍弃那个小商人！"这话说得很近人情！我们大家也到小商人那儿去——为了我们的粥。

We shall utilize comprehensively the theories and practices of hydrometry, ecology, environmental science and systematic engineering to divide the upper reaches of Li River into five sub-systems such as headwater forests, riverbed, changing volume in wet and/or dry seasons, faculties for retaining water and controlling flood, and the bearing capacity of the water resources so as to construct a systemic analysis framework for the research of this area.

综合运用水文学、生态学、环境科学、系统工程学等理论和方法，将漓江上游流域划分出水源林、河床、丰枯期水量变化、蓄水减洪设施、水资源承载力五个子系统，构建起漓江上游水资源的系统分析框架。

The GFAP is a specific marker of astrocyte, its expression is more higher in the activity astrocyte, and finally the GFAP become the main composition of scar formations. The S -100 is a kind of acidity, dissolubilites, low molecular quantity and calcium hydronium conjugated protein, and it is mainly existed in neuroglial cell and schwann cell. It can promote the growth of axon, glial hyper-plasia and nerve divide and calcium's stability inside of cell, thus regulatin g the shape and metabolism of astrocyte . The quantity of S -100 protein and the degree of ischemia have direct proportion .

胶质纤维酸性蛋白是星形胶质细胞的特异性标记物，在活性星形胶质细胞中GFAP的表达相对更高，且最后GFAP成为胶质疤痕的主要成份。S-100蛋白是一种酸性、可溶性、低分子量的钙离子结合蛋白，主要存在于胶质细胞和雪旺细胞中，它可促进轴突生长、胶质增生、神经分化和细胞内钙的稳定，从而调节星形胶质细胞的形态和代谢。S-100蛋白与缺血的程度是成正比的。

Divide punch among 8 tall ice-filled glasses andserve.

最后将原汁分成8份倒入盛有冰块的玻璃杯中即可。

To calculate the aerodynamic forces on the vehicle and grid-fins, we use time-dependent method to solve the Navier-Stokes equation of ideal gas, and flux conservational multizones method to divide the complex vehicle and grid-fins into eight computational zones which are relatively independent, and correlative with each other at once with satisfactory results.

为了计算作用在飞行器和栅格翼上的气动力，采用时间相关法数值求解完全气体的三维Navier－Stokes方程，并运用通量守恒的分区计算方法，将复杂的飞行器和栅格翼系统分解成八个既相对独立，又相互关联的计算区域，得到了满意的结果。

The testing screen is to divide each question into two sections, present an identical fraction in different graphy representation .The teammates examinee can discuss and observe mutally on the test, and get the answer in signal or literal representation.

测验画面是将同一组的试窗切割成两个子画面，用不同的图形表徵来呈现同一个分数题目，测验时可以彼此讨论并及时观察到组员的作答情形。

The IGC report notes that the US "divide-and-rule tactics" reinforce the new fault lines in society, and by benefiting only one group, create resentment among the others.

政府间委员会的报告指出，美国的"分而治之策略"，加强新的断层线在社会上，由受益的只有一组，创造反感别人。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。