查询词典 divide ... by

Already used means of intermittent air feed at pneumatic nozzle to divide way of miscellaneous more successive air feed by experimental test and verify more energy-saving, and the frequency of intermittent air current is mixed occupy sky comparing to affect energy-saving result, existence is mixed to frequency occupy sky comparing to make energy-saving effect best.

已由实验验证将间歇供气方式应用于气动喷嘴除杂较连续供气方式更节能，并且间歇气流的频率和占空比影响节能效果，存在一对频率和占空比使节能效果最优。

Because Wavelet Transform has the characteristic of multi-resolution or multi-scale, we can divide images into a series of frequency space by wavelet decomposition, and then process the image information in some fusion rule in every frequency space. We can get the fusion image through inverse wavelet transform in the end.

由于小波变换具有多分辨或多尺度特性，因此我们可以通过小波变换把多幅图像分解到一系列的频率空间，然后在每个空间按照一定的融合规则算法对图像的信息进行处理，最后把处理后的信息通过小波逆变换得到融合图像。

In terms of the nature of the Malay regime and its ruling ideology, I divide the pre-independent history of Malaysia into three periods: Hinduization, Islamization, and colonization. To analyze the last two periods, I use a threefold framework: the state, intermediate religious institution, and local society. The focus is on the relationship between the institutionalization of Islamic tradition by the Malay sultan and the Britishcolonial regime and the formation of the Malay Islamic identity. I conclude that the process of Islamization paved the way for the Malay nationalist movement in the early 20th century.

故由此角度出发，全文依政权性质及统治意识型态为准，将前独立时代的马来西亚历史区分成三个阶段：印度教化时期，伊斯兰化时期，西方殖民时期；後两个阶段分别依从上至下的三个层面加以分析：国家，宗教次级团体，民间社会，以便研究马六甲苏丹政权与英国殖民政权的统治者如何以一套行政法制措施强化马来人之伊斯兰认同，直到二十世纪初，终至激发了马来统治菁英与知识份子所主导，以伊斯兰教做为文化认同基础之民族主义运动。

Therefore, according to the critical loads of acidity, China might be divide into two parts approximately by the 400mm isohyet - the northwest part could generally tolerate more than 2.0 keq × ha-1× a-1 acid deposition, but the southeast one could not.

根据酸度临界负荷可以粗略地将中国划分为东南和西北两部分，其分界线大致与400mm 等降水量线重合。中国东南部大部分地区只能接受小于2.0 keq × ha-1× a-1的酸沉降，而西北部则普遍可以接受大于2.0 keq × ha-1× a-1的酸沉降。

I will start from Koan drama, the history of law shows, and describe its present conditions of development in short, and divide law shows into such three types as police TV, anti-corruption TV, and law court TV for expedite argumentation, find its problem. Then I will point out playwright had better possess social responsibility because of popular communication characteristic, fully considering the responsibility in social influence and commercial factors, playwright of law and police shows will finish a good works of art that merges common sense, artistic quality and legal principle into an organic whole. By doing so, more and more law and police shows which can be succeeded in both economic profits and effect upon society.

我将先从法制题材电视剧的历史渊源——公案戏说起，然后会简要描述法制题材电视剧发展的状况，为了便于论述，我将法制题材电视剧分解为公安剧、反腐剧、和法庭剧三种类型；并指出其存在的问题，之后再从电视的传播特性探讨法制题材电视剧编剧的社会责任，以及因此法制题材电视剧编剧在创作时最好能在充分考虑到电视剧作品的文化商品属性的基础上，做到作品情理、艺理、法理的有机结合，从而创作出经济效益和社会效益取得双赢结果的法制题材电视剧作品来。

Third, by summary and analysis the factors which influence landslide stability, discovered that the landside stability evolution could divide into drop model and drop–rise model, which take the ratio of water level change speed, infiltration coefficient, specific yield as criterion.

3通过总结分析影响滑坡稳定性的因素发现，滑坡体的稳定性演变趋势可以水位变动速度和渗透系数、给水度的比值作为判别依据，将滑坡的稳定性演变规律分为下降型和下降-上升型。

I told the black audience, many of whom had Arkansas roots, that I had challenged the white voters in Macomb County to reach across the racial divide, and now I was challenging them to do the same, by accepting the responsibility part of my agenda, including welfare reform, tough child-support enforcement, and anti-crime efforts that would promote the values of work, family, and safety in their neighborhoods.

我对这些黑人听众——其中许多人有阿肯色州的背景——说，我曾经鼓动马科姆县的白人选民跨越种族之间的分界线，现在，我也同样鼓动他们，通过接受我的国家大计中的责任，包括福利改革、加大力度施行儿童抚养计划和努力防治犯罪，这些计划将推动他们所在社区的人民群众对工作、家庭和安全等价值观的认同。

In the process of the producing amount of residents' family outgoing, by family type analysis the paper adopts the cluster analysis approach, K-cluster's method of mean value , with the aid of the statistics software,to determine and divide the family outgoing types with different similarity standards, thus realizing the practical operation of the family's types.

在运用类型分析法对居民家庭出行产生量进行预测的过程中，可以运用聚类分析法来划分出行家庭的类型，快捷地实现家庭类型划分的实际操作过程。运用聚类分析法的思想，采用K-均值聚类方法，辅助统计软件的计算手段，以不同的相似度标准来确定和划分出行家庭类型。

To stationmaster, everyday the thing of numerous and complicated held major working hours, and simple put in the user 's charge for discharge, be megillah simplification important solve a method, because analyse the issue that user demand is a special trouble, everyday by tens of thousands the person that browse lands a website, shut a browser again after that, the visitor that stationmaster confronts a body to conceive all sorts of purposes people, go to user demand accurately very hard individual, and it is difficult that simple statistical data also makes what summary user behavior goes special, the some of the Jiangsu Xuzhou area that how can separate out divide to landed a website 10:20 below just think does the user leave the reason with real website quickly?

对于站长而言，天天纷繁的事物占据了大部分工作时间，而简单的将用户归为流量，是将复杂事情简单化的重要解决手段，因为分析用户需求是一件非常麻烦的事情，天天成千上万的浏览者登陆网站，而后又关闭浏览器，站长面对身怀各种目的的访客们，很难将用户需求精确到个人，而简单的统计资料也使得总结用户行为变的非常困难，试想下如何能分析出10点20分登陆网站的江苏徐州地区的某一位用户快速离开网站真正的原因呢？

So in order to calculate the minium grade to get an A in the class, we have to take 90 and subtract 70% of the average test scores and divide the whole thing by 30%.

因此，为了计算最小等级，以获得a在阶级，我们要采取90核减70 ％的平均测验分数和分化整个事情百分之三十。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。